skimra.
Vad betyder skimra?
- 1lysa svagt och vackert (och dallrande)
ibland i flera olika färgnyanser
”skimrande pärlemor” · ”tyget skimrade som guld”
Fler nyanser och exempel
”havet skimrade i grått och silver”
Synonymer till skimra
Se alla synonymer →Grupperna följer materialets egen indelning, inte betydelsernas numrering.
Var används skimra mest?
Högst frekvens i romaner.
ⓘ Om frekvensen
Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.
Hur böjs skimra?
| Böjning | Grammatisk form |
|---|---|
| skimra | grundform |
| skimrade | preteritum · aktiv |
| skimrar | presens · aktiv |
| skimrat | supinum · aktiv |
| skimrande | aktiv |
Visa fler böjningsuppgifter
- skimra
- skimrar
- presens · aktiv
- skimra
- infinitiv · aktiv
- skimrade
- preteritum · aktiv
- skimrande
- aktiv
- skimra
- aktiv
- skimrat
- supinum · aktiv
Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.
Skimra i en mening
Aldrig mer skulle det röda blodet skimra fram på kinderna, eller de blå ådrorna synas vid tinningen.
Där satt de och skimrade tills hela mörkret började skimra.
En geologvän vaskar guldet i Kalemantan till de nya guldtingen, de med stenar från Java fasthållna i tunnaste Torun-lås för att ljuset ska kunna skimra igenom.
Visa fler exempel
Där mossan hela tiden glittra och skimra över hukande, stumma stenar.
I år kan samma höstmånad skimra av guld – redan på söndag kan Malmöklubben vinna damallsvenskan.
Men ytterst få har en verbal förmåga som får varje centimeter av deras hud att skimra, varje cell att vibrera av beats, rim och liv.
Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.
skimra på engelska
Välj översättning efter betydelse. Beskrivningarna följer översättningsmaterialets egen indelning.
Ordets historia
Spår av skimra i äldre språkbruk.
sedan 1694
av tyska schimmern med samma betydelse; besläktat med svenska dialektalt skemma ’glimta’; jämför skimmel
Beläggen visas i källans ordning, inte kronologiskt. De kan avse olika betydelser och anger inte när ordet skapades.
Källor på den här sidan
- Språkbanken. (2025). SO 2009.
- Wiktionary / DBnary
- Synonymordboken
- FLEX
- Braxen
- Blingbring
- AKADEMISKA
- SKÖNLIT (1976)
- DN (1987)
- SKÖNLITT (1999)
- SVT (2021)
- WEBBNYHETER (2012)
Om källor och urval
Alla datakällor och deras användning →
Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.
Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.