SVENSK ORDBOK

skifta.

/ɧˈ̀ɪf.tˌa/

Vad betyder skifta?

verb
  1. 1
    (kontinuerligt) förändras från ett tillstånd till ett annat

    särskilt om färg eller sinnestillstånd

    ”sidentyget skiftade i regnbågens alla färger” · ”skiftande väderlek”

    Fler nyanser och exempel

    ”hans skiftande humör”

  2. 2
    byta

    till något annat (av samma slag)

    skifta fot” · ”skifta humör”

    Fler nyanser och exempel

    även med avs. på person

    ”marken har skiftat ägare”

    skifta tempo”

    skifta färg från rött till blått”

  3. 3
    variera

    ”skiftande erfarenheter” · ”standarden bör inte skifta alltför mycket från kommun till kommun”

  4. 4
    fördela

    särskilt i juridiska sammanhang

    skifta arvet”

    Fler nyanser och exempel

    speciellt med avs. på mark

    ”skiftad betesmark”

Synonymer till skifta

Se alla synonymer →

Grupperna följer materialets egen indelning, inte betydelsernas numrering.

Var används skifta mest?

Högst frekvens i webbforum.

TexttypPer miljon ord
Romaner1,8
Tidningar1,8
Webbforum3,2
RELATIV ANVÄNDNINGPlats 23 985av 4 968 346 ordformer i FLEX
Medelvanligt2,3 per miljon i oviktat medel
ⓘ Om frekvensen

Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.

Hur böjs skifta?

Ett urval av böjningar av skifta
BöjningGrammatisk form
skiftagrundform
skiftasinfinitiv · passiv
skiftadepreteritum · aktiv
skiftadespreteritum · passiv
skiftarpresens · aktiv
skiftatsupinum · aktiv
Visa fler böjningsuppgifter
skifta
skiftas
presens · passiv
skiftade
preteritum · aktiv
skiftas
infinitiv · passiv
skifta
infinitiv · aktiv
skiftats
supinum · passiv
skiftad
passiv
skifta
aktiv
skiftat
supinum · aktiv
skiftar
presens · aktiv
skiftad
aktiv
skiftandes
aktiv
skiftades
preteritum · passiv
skiftandes
passiv

Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.

Skifta i en mening

I förhören berättar han att han brukar använda mustasch och peruk och därefter gå ut bland folk : Det är nån spion, spionverksamhet, äh handskar och såna grejer, skifta, skifta utseende.
Enligt gängse normer uppgav Katarina i presentationen av sig själv att hon var Gustavs efterleverska och däri var det underförstått att hon hade rätt att skifta denna egendom.
Alla konjunkturer tycktes skifta den här sommaren, fram och tillbaka.
Visa fler exempel
Att det finns olika krafter som strider under kavajen eller att den kan skifta färg beroende på i vilket sammanhang han uppträder framgår av en intervju med Dramatenchefen i en tidning för företagsledare.
Utseende och färg kan skifta beroende på i vilken botten den lever.
Patienten får försämrad exekutiv förmåga, vilket innebär svårigheter att hantera en uppgift, planera, fokusera och skifta uppmärksamheten ( vilket krävs för att klara uppgiften ).

Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.

skifta på engelska

Välj översättning efter betydelse. Beskrivningarna följer översättningsmaterialets egen indelning.

förändra sigskiftaENGELSKAchange, shift
varieraskiftaENGELSKAchange
ändraskiftaENGELSKAchange, shift, trade
fördelaskiftaENGELSKAdistribute, partition

skifta i korsord

6 bokstäver

Frågor som innehåller skifta

Om korsordsträffarna

Ett urval av matchande frågor och svar. Ordlistematerial är inte bevis på förekomst i ett publicerat korsord. Äldre godkännande av användarsvar garanterar inte språklig korrekthet.

Ordets historia

Spår av skifta i äldre språkbruk.

BELÄGG I KÄLLAN

sedan 1672

fornsvenska skipta ’fördela; byta; ändra’; gemens. germanska ord, besläktat med skipa

BELÄGG I KÄLLAN

sedan slutet av 1200-talet

Westgöta-Lagen

BELÄGG I KÄLLAN

sedan 1672

BELÄGG I KÄLLAN

sedan 1000-talet

runform skifti (pret.)

runsten, till exempel Spelvik, Södermanland

Beläggen visas i källans ordning, inte kronologiskt. De kan avse olika betydelser och anger inte när ordet skapades.

Källor på den här sidan

Om källor och urval

Alla datakällor och deras användning →

Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.

Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.