SVENSK ORDBOK

skatta.

/skˈ̀a.tˌa/

Vad betyder skatta?

verb
  1. 1
    betala skatt

    för något

    ”en förmån som man måste skatta för”

  2. 2
    plundra

    skatta fågelboet på ägg”

  3. 3
    betrakta som värdefull

    ”han skattade alla sina medarbetare högt”

  4. 4
    ungefärligen beräkna

    ”man skattade antalet besökare till 150” · ”de försökte skatta värdet av det förstörda”

Synonymer till skatta

Se alla synonymer →

Grupperna följer materialets egen indelning, inte betydelsernas numrering.

Uttryck med skatta

Ordspråk visas när uppslagsordet finns som ett helt ord i ordspråket. Exempel på användning finns på respektive uttryckssida när materialet innehåller exempel.

Var används skatta mest?

Högst frekvens i webbforum.

TexttypPer miljon ord
Romaner2,1
Tidningar1,2
Webbforum6,4
RELATIV ANVÄNDNINGPlats 18 587av 4 968 346 ordformer i FLEX
Medelvanligt3,2 per miljon i oviktat medel
ⓘ Om frekvensen

Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.

Hur böjs skatta?

Ett urval av böjningar av skatta
BöjningGrammatisk form
skattagrundform
skattasinfinitiv · passiv
skattadepreteritum · aktiv
skattadespreteritum · passiv
skattarpresens · aktiv
skattatsupinum · aktiv
Visa fler böjningsuppgifter
skatta
skattad
aktiv
skattades
preteritum · passiv
skattande
aktiv
skatta
aktiv
skattade
preteritum · aktiv
skattas
infinitiv · passiv
skatta
infinitiv · aktiv
skattande
passiv
skattad
passiv
skattas
presens · passiv
skattar
presens · aktiv
skattats
supinum · passiv
skattat
supinum · aktiv

Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.

Skatta i en mening

Medborgarnas tillfredställelse Medborgarnas tillfredställelse mäts genom att be dem skatta och bedöma det regionala styrelseskickets agerande och utförande.
Jag får skatta mig lycklig så länge de inte står efter mitt liv.
Fast det är klart, han får ju skatta för pengarna.
Visa fler exempel
Marknadspriser inkluderar sällan alla konsekvenser då det är svårt att skatta ett rättvisande pris på dem.
Han kunde skatta sig lycklig om han hade ett jobb.
Diskussionen om huruvida vårdpersonalen bör skatta på de gåvor de får för deras arbete under coronapandemin eller inte, är för Region Halland inte ett självklart beslut.

Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.

Ordets historia

Spår av skatta i äldre språkbruk.

BELÄGG I KÄLLAN

sedan ca 1350

fornsvenska skatta ’beskatta; betala i skatt; värdera’; till skatt

Konung Magnus Erikssons Stadslag

BELÄGG I KÄLLAN

sedan 1651

BELÄGG I KÄLLAN

sedan slutet av 1400-talet

H[elige] Susos Gudeliga Snilles Väckare

BELÄGG I KÄLLAN

sedan ca 1350

Konung Magnus Erikssons Stadslag

Beläggen visas i källans ordning, inte kronologiskt. De kan avse olika betydelser och anger inte när ordet skapades.

Källor på den här sidan

Om källor och urval

Alla datakällor och deras användning →

Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.

Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.