sköka.
Vad betyder sköka?
- 1prostituerad kvinna
Synonymer till sköka
Synonymgrupp 1
Grupperna följer materialets egen indelning, inte betydelsernas numrering.
Var används sköka mest?
Högst frekvens i romaner.
ⓘ Om frekvensen
Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.
Hur böjs sköka?
| Böjning | Grammatisk form |
|---|---|
| sköka | grundform |
| skökan | grundform · bestämd · utrum · singular |
| skökor | grundform · obestämd · utrum · plural |
| skökorna | grundform · bestämd · utrum · plural |
| skökans | genitiv · bestämd · utrum · singular |
| skökas | genitiv · obestämd · utrum · singular |
Visa fler böjningsuppgifter
- sköka
- skökornas
- genitiv · bestämd · utrum · plural
- skökorna
- grundform · bestämd · utrum · plural
- skökans
- genitiv · bestämd · utrum · singular
- skökan
- grundform · bestämd · utrum · singular
- skökor
- grundform · obestämd · utrum · plural
- sköka
- grundform · obestämd · utrum · singular
- skökas
- genitiv · obestämd · utrum · singular
- skökors
- genitiv · obestämd · utrum · plural
Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.
Sköka i en mening
Avunden har tagit skapelse av en gammal utlänsk sjöka [ sköka ] och sökte tilfälle at komma i Svithiods hof, hon ville lära dess barn främmande språk och främmande laster ( rad 176 – 178 ).
Och inte beskriva henne som sköka i första, helgon i sista akten.
Heliga Orlan utforskar samhällets syn på kvinnan som antingen sköka eller madonna och ikläder sig den heliga draperingen som förknippas med madonnans klädnad men låter ett av sina bröst trotsigt titta ut.
Visa fler exempel
Att hon går från hyllad vetenskapskvinna till fördömd sköka och bespottad invandrare säger någonting om hur vi reviderar historien, ur vilket skeende vi kan välja att se saker och ting.
förtjust i kärleksäventyr ) ( not 27 ), medan madame Monsuve, som inte hade särskilt hög social status, rakt ut beskrivs som en sköka.
Kanske är det till och med något egendomligt att denna före detta sköka hyrt en stuga åt sig, sin dotter och en kläderska på en badort där mer välbärgade människor vistas, spelar tennis och badar.
Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.
sköka på engelska
Välj översättning efter betydelse. Beskrivningarna följer översättningsmaterialets egen indelning.
Ordets historia
Spår av sköka i äldre språkbruk.
sedan mitten av 1300-talet
fornsvenska skökia; av omdiskuterat ursprungligen
Bjärköa-Rätten (Helsinge-Lagen)
Beläggen visas i källans ordning, inte kronologiskt. De kan avse olika betydelser och anger inte när ordet skapades.
Källor på den här sidan
- Språkbanken. (2025). SO 2009.
- Wiktionary / DBnary
- Synonymordboken
- FLEX
- Braxen
- Blingbring
- AKADEMISKA
- SKÖNLIT (1976)
- LT (2006)
- SVT (2020)
Om källor och urval
Alla datakällor och deras användning →
Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.
Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.