SVENSK ORDBOK

sjuklig.

/ɧˈ̀ʉː.klˌɪɡ/

Vad betyder sjuklig?

adjektiv
  1. 1
    som har svag hälsa

    och ofta blir sjuk

    ”hans pappa är gammal och sjuklig

    Fler nyanser och exempel

    som tyder på ohälsa

    även

    sjuklig hy”

    ”sjukligt blek (adv.)”

    psykiskt onormal, abnorm

    även

    sjuklig misstänksamhet”

Synonymer till sjuklig

Se alla synonymer →

Grupperna följer materialets egen indelning, inte betydelsernas numrering.

Var används sjuklig mest?

Högst frekvens i romaner.

TexttypPer miljon ord
Romaner4,7
Tidningar0,5
Webbforum1,6
RELATIV ANVÄNDNINGPlats 23 862av 4 968 346 ordformer i FLEX
Medelvanligt2,3 per miljon i oviktat medel
ⓘ Om frekvensen

Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.

Hur böjs sjuklig?

Ett urval av böjningar av sjuklig
BöjningGrammatisk form
sjukliggrundform
sjukligapositiv · plural · predikativ (efter exempelvis är)
sjukligebestämd · positiv · maskulin · singular · attributiv (före substantiv)
sjukligtpositiv · neutrum · singular · predikativ (efter exempelvis är)
sjukligarekomparativ · neutrum · singular · predikativ (efter exempelvis är)
sjukligastsuperlativ · plural · predikativ (efter exempelvis är)
Visa fler böjningsuppgifter
sjuklig
(sjukligt)?
komparativ · adverbiell · predikativ (efter exempelvis är)
sjukligare
komparativ · neutrum · singular · predikativ (efter exempelvis är)
sjukliga
positiv · plural · predikativ (efter exempelvis är)
sjukligaste
bestämd · superlativ · singular · attributiv (före substantiv)
sjukligare
komparativ · plural · predikativ (efter exempelvis är)
sjuklige
bestämd · positiv · maskulin · singular · attributiv (före substantiv)
sjukligt
positiv · neutrum · singular · predikativ (efter exempelvis är)
sjukliga
positiv · plural · attributiv (före substantiv)
sjukligaste
bestämd · superlativ · maskulin · singular · attributiv (före substantiv)
sjuklig
positiv · utrum · singular · predikativ (efter exempelvis är)
sjukligare
komparativ · utrum · singular · predikativ (efter exempelvis är)
(sjukligt)?
positiv · adverbiell · predikativ (efter exempelvis är)
(sjukligt)?
superlativ · adverbiell · predikativ (efter exempelvis är)
sjukligare
komparativ · plural · attributiv (före substantiv)
sjukliga
bestämd · positiv · singular · attributiv (före substantiv)
sjukligast
superlativ · plural · predikativ (efter exempelvis är)
sjukligt
obestämd · positiv · neutrum · singular · attributiv (före substantiv)
sjukligare
bestämd · komparativ · maskulin · singular · attributiv (före substantiv)
sjukligast
superlativ · utrum · singular · predikativ (efter exempelvis är)
sjuklig
obestämd · positiv · utrum · singular · attributiv (före substantiv)
sjukligare
bestämd · komparativ · singular · attributiv (före substantiv)
sjukligast
superlativ · neutrum · singular · predikativ (efter exempelvis är)
sjukligaste
superlativ · plural · attributiv (före substantiv)
sjukligare
obestämd · komparativ · utrum · singular · attributiv (före substantiv)
sjukligare
obestämd · komparativ · neutrum · singular · attributiv (före substantiv)

Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.

Sjuklig i en mening

Han erkänner, att det finnes en sjuklig nervositet, men han vill icke gå in på att nervositet eller den lynnesegenskap som kallas så afgjordt måste vara sjuklig.
Detta genom att tillskriva ålder betydelser i olika sammanhang där sambandet mellan gammal och död, trasig, ur funktion och sjuklig framhålls.
Doktorn utvecklade en sjuklig svaghet för sötsaker under ursäkt att han saknade sina gamla experiment där han försökte utvinna socker ur trä.
Visa fler exempel
Eftersom William Heinesen är sjuklig sedan en tid tillbaka togs priset emot av hans son, målaren Zacharias Heinesen.
Förmaksflimmer Den allra vanligaste orsaken till sjuklig hjärtklappning, s k förmaksflimmer, kan i dag inte botas med kateterbehandling.
I Emilia Ugglas, Heidenstams första hustru, dagbok mellan 1882 och 1890 finns anteckningar såsom » Werner var illamående ; var ej frisk ; var sjuklig ; måste söka läkare ; fick influensan ;

Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.

sjuklig på engelska

Välj översättning efter betydelse. Beskrivningarna följer översättningsmaterialets egen indelning.

som ofta drabbas av sjukdom, ofta av allvarligare slagsjukligENGELSKAsickly

sjuklig i korsord

7 bokstäver

Frågor som innehåller sjuklig

Visa fler frågor (4 till)
Om korsordsträffarna

Ett urval av matchande frågor och svar. Ordlistematerial är inte bevis på förekomst i ett publicerat korsord. Äldre godkännande av användarsvar garanterar inte språklig korrekthet.

Ordets historia

Spår av sjuklig i äldre språkbruk.

BELÄGG I KÄLLAN

sedan 1520-talet

fornsvenska siukliker

Jungfru Marie Psaltare

Beläggen visas i källans ordning, inte kronologiskt. De kan avse olika betydelser och anger inte när ordet skapades.

Källor på den här sidan

Om källor och urval

Alla datakällor och deras användning →

Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.

Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.