SVENSK ORDBOK

sirensång.

Vad betyder sirensång?

substantiv
  1. 1
    lockande men farlig sång

    särskilt i antik mytologi

    ”galen av sirensången försökte den bundne Odysseus få besättningen att släppa honom”

    Fler nyanser och exempel

    farlig lockelse

    ofta bildligt

    ”missnöjespartiets sirensång om stora skattesänkningar”

Var används sirensång mest?

Högst frekvens i romaner.

TexttypPer miljon ord
Romaner0,9
Tidningar0,0
Webbforum0,0
RELATIV ANVÄNDNINGPlats 94 748av 4 968 346 ordformer i FLEX
Ovanligt0,3 per miljon i oviktat medel
ⓘ Om frekvensen

Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.

Hur böjs sirensång?

Ett urval av böjningar av sirensång
BöjningGrammatisk form
sirensånggrundform
sirensångengrundform · bestämd · utrum · singular
sirensångergrundform · obestämd · utrum · plural
sirensångernagrundform · bestämd · utrum · plural
sirensångensgenitiv · bestämd · utrum · singular
sirensångernasgenitiv · bestämd · utrum · plural
Visa fler böjningsuppgifter
sirensång
sirensångernas
genitiv · bestämd · utrum · plural
sirensångs
genitiv · obestämd · utrum · singular
sirensången
grundform · bestämd · utrum · singular
sirensånger
grundform · obestämd · utrum · plural
sirensångerna
grundform · bestämd · utrum · plural
sirensångers
genitiv · obestämd · utrum · plural
sirensångens
genitiv · bestämd · utrum · singular
sirensång
grundform · obestämd · utrum · singular

Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.

Sirensång i en mening

Också hans vandring i Sirensång genom drömmar och myter kan få prägel av hänförd upptäcktsresa i den solljusa verkligheten :
Den konstnär som i trettiotalets Sirensång manövrerar kameran eller penseln tycks gärna hämta sina motiv från en exotisk yttervärld.
I Sirensång ( 1937 ) blir skalden som lyckades betvinga hela naturen med sin lyra ingen suverän förvandlare av verkligheten.
Visa fler exempel
Liksom Orfeus, " den kluvne mannen " i Sirensång, blir Hölderlin en irrande främling.
Det är mot denna infernofond som själva inledningsscenen i Sirensång från året därpå avtecknar sig :
Anabase som Lundkvist översatte på trettiotalet och lät ingå i Ikarus ' flykt har delvis varit en inspirationskälla för det vandringsepos som i brottstycken och sceniska fragment skymtar i Sirensång.

Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.

Ordets historia

Spår av sirensång i äldre språkbruk.

BELÄGG I KÄLLAN

sedan 1649

Beläggen visas i källans ordning, inte kronologiskt. De kan avse olika betydelser och anger inte när ordet skapades.

Källor på den här sidan

Om källor och urval

Alla datakällor och deras användning →

Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.

Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.