sinnesro.
Vad betyder sinnesro?
- 1vara lugn till sinnes, vara mentalt lugn
Synonymer till sinnesro
Synonymgrupp 1
Grupperna följer materialets egen indelning, inte betydelsernas numrering.
Var används sinnesro mest?
Högst frekvens i webbforum.
ⓘ Om frekvensen
Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.
Hur böjs sinnesro?
| Böjning | Grammatisk form |
|---|---|
| sinnesro | grundform |
| sinnesron | grundform · bestämd · utrum |
| sinnesrons | genitiv · bestämd · utrum |
| sinnesros | genitiv · obestämd · utrum |
Visa fler böjningsuppgifter
- sinnesro
- sinnesrons
- genitiv · bestämd · utrum
- sinnesros
- genitiv · obestämd · utrum
- sinnesro
- grundform · obestämd · utrum
- sinnesron
- grundform · bestämd · utrum
Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.
Sinnesro i en mening
För dem var självbehärskningen inte bara en väg till dygden, som hos Platon, utan en oundgänglig del av ansträngningarna att uppnå ett perfekt tillstånd av opåverkbarhet och sinnesro.
Den sinnesro hon lyckades få, var Håkanssons förtjänst.
Valet mellan ett tidspressat liv och ett långsammare tempo skulle kunna ses som en avvägning mellan att åstadkomma resultat och att leva ett behagligt liv med sinnesro.
Visa fler exempel
Och även vi prisar vilan om än på annat sätt ; vi sjunger långsamhetens lov och förespråkar såväl djupmeditation som » mindfulness « och sinnesro i den talande tystnadens teori.
När den unga frun slutligen vände sig om, sade hon lugnt som om hon ej hört ett enda ord, störande för hennes sinnesro.
– För mig gav det en viss sinnesro att fatta beslutet.
Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.
sinnesro på engelska
Välj översättning efter betydelse. Beskrivningarna följer översättningsmaterialets egen indelning.
Källor på den här sidan
- Wiktionary / DBnary
- Synonymordboken
- FLEX
- Braxen
- Blingbring
- AKADEMISKA
- SKÖNLIT (1976)
- FOF (1992)
- LT (2006)
- SKÖNLITT
- SVT (2020)
Om källor och urval
Alla datakällor och deras användning →
Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.
Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.