SVENSK ORDBOK

sinnelag.

/sˈ̀ɪ.nə.lˌɑːɡ/

Vad betyder sinnelag?

substantiv
  1. 1
    (själslig) läggning

    ”ett ödmjukt sinnelag” · ”nu visade sig hans rätta sinnelag

    Fler nyanser och exempel

    ibland med bibetydelse av fallenhet eller dylikt

    ”hans ekonomiska sinnelag

    ”hon hade ärvt sin fars glada och ljusa sinnelag

Synonymer till sinnelag

Synonymgrupp 2

Se alla synonymer →

Grupperna följer materialets egen indelning, inte betydelsernas numrering.

Var används sinnelag mest?

Högst frekvens i romaner.

TexttypPer miljon ord
Romaner3,6
Tidningar0,7
Webbforum0,8
RELATIV ANVÄNDNINGPlats 29 927av 4 968 346 ordformer i FLEX
Medelvanligt1,7 per miljon i oviktat medel
ⓘ Om frekvensen

Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.

Hur böjs sinnelag?

Ett urval av böjningar av sinnelag
BöjningGrammatisk form
sinnelaggrundform
sinnelagetgrundform · bestämd · neutrum
sinnelagetsgenitiv · bestämd · neutrum
sinnelagsgenitiv · obestämd · neutrum
Visa fler böjningsuppgifter
sinnelag
sinnelagets
genitiv · bestämd · neutrum
sinnelaget
grundform · bestämd · neutrum
sinnelags
genitiv · obestämd · neutrum
sinnelag
grundform · obestämd · neutrum

Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.

Sinnelag i en mening

Ett strukturerat sinnelag främjar logiken, men att tillåta tanken att segla i väg kan vara viktigt för kreativiteten.
Jag ansåg att tolv års erfarenhet och ett samvetsgrant och nyfiket sinnelag kunde ge mig ett självförtroende som översteg vetskapen om att ha legitimation eller inte.
När svärmodern ändrade sinnelag och ville övertala henne att stanna, såg Hanna henne rakt i ögonen och sa :
Visa fler exempel
Men det visar sig snabbt att både pappa och dotter verkar ha ett väldigt positivt sinnelag.
Det här passar dem uppenbarligen, deras melodisinne och svårt romantiska sinnelag.
Den IT-intresserade har, i kraft av sitt strukturerade sinnelag och platsen vid datorn, tagit på sig rollen som ordförande.

Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.

sinnelag på engelska

Välj översättning efter betydelse. Beskrivningarna följer översättningsmaterialets egen indelning.

Utan angiven betydelsesinnelagENGELSKAdisposition

Ordets historia

Spår av sinnelag i äldre språkbruk.

BELÄGG I KÄLLAN

sedan 1630

till sinne och 2lag i betydelse ’beskaffenhet’

Beläggen visas i källans ordning, inte kronologiskt. De kan avse olika betydelser och anger inte när ordet skapades.

Källor på den här sidan

Om källor och urval

Alla datakällor och deras användning →

Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.

Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.