SVENSK ORDBOK

simma.

/sˈ̀ɪ.mˌa/

Vad betyder simma?

verb
  1. 1
    förflytta sig i vatten med vissa arm- och benrörelser

    om levande varelse, särskilt människa

    ”de var tvungna att simma över floden” · ”de lämnade båten och simmade i land”

    Fler nyanser och exempel

    ibland (i simsportsammanhang) i konstruktioner med objekt

    ”NN simmar tredje sträckan”

    flyta

    även om föremål

    ”en massa tomflaskor simmade omkring i dammen”

    ”femåringen simmade redan”

    ”simtag”

    ”simtur”

Synonymer till simma

Se alla synonymer →

Grupperna följer materialets egen indelning, inte betydelsernas numrering.

Uttryck med simma

Ordspråk visas när uppslagsordet finns som ett helt ord i ordspråket. Exempel på användning finns på respektive uttryckssida när materialet innehåller exempel.

Var används simma mest?

Högst frekvens i romaner.

TexttypPer miljon ord
Romaner11,0
Tidningar10,6
Webbforum7,2
RELATIV ANVÄNDNINGPlats 7 617av 4 968 346 ordformer i FLEX
Medelvanligt9,6 per miljon i oviktat medel
ⓘ Om frekvensen

Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.

Hur böjs simma?

Ett urval av böjningar av simma
BöjningGrammatisk form
simmagrundform
simmasinfinitiv · passiv
sampreteritum · aktiv
simmadepreteritum · aktiv
simmadespreteritum · passiv
simmarpresens · aktiv
Visa fler böjningsuppgifter
simma
simmande
passiv
simmad
passiv
simmade
preteritum · aktiv
simmats
supinum · passiv
simmas
infinitiv · passiv
simmat
supinum · aktiv
simmas
presens · passiv
simmande
aktiv
simmad
aktiv
simmar
presens · aktiv
simmades
preteritum · passiv
simma
infinitiv · aktiv
simma
aktiv
simma
infinitiv · aktiv
simmen
aktiv
sam
preteritum · aktiv
simma
presens · aktiv
simmande
passiv
simmas
presens · passiv
simmas
infinitiv · passiv
summit
supinum · aktiv
summen
aktiv
summes
preteritum · passiv
summits
supinum · passiv
simmande
aktiv
summen
passiv

Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.

Simma i en mening

Barn ska simma bättre Många svenska barn är dåliga på att simma.
Ja, men flickorna kan simma, och det kan inte mamma !, säger Hélène, vilket är en önskan att få hjälp med att lära sig simma av flickorna eftersom modern inte har den kunskapen.
" Jag kan simma, jag kan simma så här, Ben. "
Visa fler exempel
Men jag själv tyckte att när man kunde simma var ju inte det något, och vi syskon kunde alla simma innan vi började skolan.
– Det som är viktigt är att simma längs med stranden och inte bara simma rakt ut.
– Det var ett okej lopp, men man vill ju simma sitt allra snabbaste här under OS – men det är svårt att simma på morgonen, sade Granström till SVT efter försöken.

Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.

simma på engelska

Välj översättning efter betydelse. Beskrivningarna följer översättningsmaterialets egen indelning.

flytasimmaENGELSKAfloat
ta sig fram i vattensimmaENGELSKAswim

simma i korsord

5 bokstäver

Frågor som innehåller simma

Om korsordsträffarna

Ett urval av matchande frågor och svar. Ordlistematerial är inte bevis på förekomst i ett publicerat korsord. Äldre godkännande av användarsvar garanterar inte språklig korrekthet.

Ordets historia

Spår av simma i äldre språkbruk.

BELÄGG I KÄLLAN

sedan förra hälften av 1300-talet

fornsvenska sim(m)a; gemens. germanska ord; besläktat med 2sund, svämma (över)

Westmanna-Lagen

Beläggen visas i källans ordning, inte kronologiskt. De kan avse olika betydelser och anger inte när ordet skapades.

Källor på den här sidan

Om källor och urval

Alla datakällor och deras användning →

Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.

Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.