SVENSK ORDBOK

sidfläsk.

/sˈ̀iːd.flˌɛsk/

Vad betyder sidfläsk?

substantiv
  1. 1
    fläsk från grisens sida

Var används sidfläsk mest?

Högst frekvens i tidningar.

TexttypPer miljon ord
Romaner0,3
Tidningar1,0
Webbforum0,4
RELATIV ANVÄNDNINGPlats 63 585av 4 968 346 ordformer i FLEX
Ovanligt0,6 per miljon i oviktat medel
ⓘ Om frekvensen

Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.

Hur böjs sidfläsk?

Ett urval av böjningar av sidfläsk
BöjningGrammatisk form
sidfläskgrundform
sidfläskargrundform · obestämd · utrum · plural
sidfläskarnagrundform · bestämd · utrum · plural
sidfläskengrundform · bestämd · utrum · singular
sidfläskarnasgenitiv · bestämd · utrum · plural
sidfläskarsgenitiv · obestämd · utrum · plural
Visa fler böjningsuppgifter
sidfläsk
sidfläsk
grundform · obestämd · utrum · singular
sidfläskars
genitiv · obestämd · utrum · plural
sidfläsks
genitiv · obestämd · utrum · singular
sidfläskarnas
genitiv · bestämd · utrum · plural
sidfläskens
genitiv · bestämd · utrum · singular
sidfläskar
grundform · obestämd · utrum · plural
sidfläskarna
grundform · bestämd · utrum · plural
sidfläsken
grundform · bestämd · utrum · singular

Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.

Sidfläsk i en mening

I gamla affärer kan du handla nymalt kaffe, snus och karameller i strut bland silltunnor och sidfläsk.
På en marmorskiva låg ett stycke rimmat sidfläsk och en stor bit rökt skinka, och hon tänkte att nog fanns det kött så att de skulle bli mätta i det här huset.
Vi ses i deras gemensamma jaktstuga, en gammal telefonstation, där det blir kaffe och limpa med sidfläsk efter första passet på morgonen.
Visa fler exempel
Vid mjölkbordet försökte hon någon gång prata med grannkvinnorna, hon hade den fyrkantiga pappkartongen med sidfläsk och kålhuvud och ansjovisburkar och gul lök och Holmlunds fläskkorv i famnen.
Räcker inte det kan man forska vidare i den salta kategorin som sardeller delar med rökt fisk, sidfläsk, lufttorkad skinka och oliver.
Unga mänskor, studenter, som försökte tjäna stålar på sidfläsk.

Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.

sidfläsk på engelska

Välj översättning efter betydelse. Beskrivningarna följer översättningsmaterialets egen indelning.

köttbitsidfläskENGELSKAbelly of pork

Ordets historia

Spår av sidfläsk i äldre språkbruk.

BELÄGG I KÄLLAN

sedan 1556

Beläggen visas i källans ordning, inte kronologiskt. De kan avse olika betydelser och anger inte när ordet skapades.

Källor på den här sidan

Om källor och urval

Alla datakällor och deras användning →

Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.

Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.