SVENSK ORDBOK

sedvänja.

/sˈ̀eːd.vˌɛ.nja/

Vad betyder sedvänja?

substantiv
  1. 1
    gammalt vedertaget handlingsmönster

    ofta i mer privata sammanhang

    ”en sedvänja från gamla tider”

Synonymer till sedvänja

Se alla synonymer →

Grupperna följer materialets egen indelning, inte betydelsernas numrering.

Var används sedvänja mest?

Högst frekvens i romaner.

TexttypPer miljon ord
Romaner0,9
Tidningar0,2
Webbforum0,4
RELATIV ANVÄNDNINGPlats 69 922av 4 968 346 ordformer i FLEX
Ovanligt0,5 per miljon i oviktat medel
ⓘ Om frekvensen

Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.

Hur böjs sedvänja?

Ett urval av böjningar av sedvänja
BöjningGrammatisk form
sedvänjagrundform
sedvänjangrundform · bestämd · utrum · singular
sedvänjorgrundform · obestämd · utrum · plural
sedvänjornagrundform · bestämd · utrum · plural
sedvänjansgenitiv · bestämd · utrum · singular
sedvänjasgenitiv · obestämd · utrum · singular
Visa fler böjningsuppgifter
sedvänja
sedvänjor
grundform · obestämd · utrum · plural
sedvänja
grundform · obestämd · utrum · singular
sedvänjans
genitiv · bestämd · utrum · singular
sedvänjan
grundform · bestämd · utrum · singular
sedvänjors
genitiv · obestämd · utrum · plural
sedvänjornas
genitiv · bestämd · utrum · plural
sedvänjorna
grundform · bestämd · utrum · plural
sedvänjas
genitiv · obestämd · utrum · singular

Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.

Sedvänja i en mening

Motsättningar uppstår i mötet mellan det privata ägandet, sedvänja och statens syn på allmänningen, i det här fallet stranden.
Förmodligen var de tysta av vana och enligt öns sedvänja.
Bruket av slöja tillskrivs till exempel felaktigt islam -- det är en sedvänja från det gamla slavsamhället.
Visa fler exempel
" Det är en sedvänja som gått i arv från förfäderna.
Hur tänker Eksmyr när hans biståndsprojekt initierar eller uppmuntrar denna sedvänja för flickor ?
Naturligtvis innebär FGM en stor hälsorisk men det måste också vara en sedvänja med betydande kulturellt värde eftersom den lyckats överleva kriminalisering och breda propagandakampanjer.

Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.

sedvänja på engelska

Välj översättning efter betydelse. Beskrivningarna följer översättningsmaterialets egen indelning.

vedertaget bruksedvänjaENGELSKAcustom

sedvänja i korsord

8 bokstäver

Frågor som innehåller sedvänja

Om korsordsträffarna

Ett urval av matchande frågor och svar. Ordlistematerial är inte bevis på förekomst i ett publicerat korsord. Äldre godkännande av användarsvar garanterar inte språklig korrekthet.

Ordets historia

Spår av sedvänja i äldre språkbruk.

BELÄGG I KÄLLAN

sedan förra hälften av 1300-talet

fornsvenska siþvänia, till sed och -vänia, en parallellbildn. till vana

Uplands-Lagen

Beläggen visas i källans ordning, inte kronologiskt. De kan avse olika betydelser och anger inte när ordet skapades.

Källor på den här sidan

Om källor och urval

Alla datakällor och deras användning →

Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.

Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.