schvung.
Vad betyder schvung?
- 1fart och kraft
”han drämde näven i bordet med schvung”
Synonymer till schvung
Se alla synonymer →Grupperna följer materialets egen indelning, inte betydelsernas numrering.
Var används schvung mest?
Högst frekvens i romaner.
ⓘ Om frekvensen
Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.
Hur böjs schvung?
| Böjning | Grammatisk form |
|---|---|
| schvung | grundform |
| schvungen | grundform · bestämd · utrum |
| schvunget | grundform · bestämd · neutrum |
| schvungens | genitiv · bestämd · utrum |
| schvungets | genitiv · bestämd · neutrum |
| schvungs | genitiv · obestämd · neutrum |
Visa fler böjningsuppgifter
- schvung
- schvungets
- genitiv · bestämd · neutrum
- schvung
- grundform · obestämd · neutrum
- schvunget
- grundform · bestämd · neutrum
- schvungs
- genitiv · obestämd · neutrum
- schvung
- grundform · obestämd · utrum
- schvungs
- genitiv · obestämd · utrum
- schvungen
- grundform · bestämd · utrum
- schvungens
- genitiv · bestämd · utrum
Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.
Schvung i en mening
Idag hade det en sån schvung, en sån lyftning -- en sån klang.
Och sedan, som en trollkarl under ett förvandlingsnummer, vänder hon planschen med sådan schvung att det fläktar om öronen på de främsta.
I Ung Film, Sundsvall och Film Västernorrlands talangprogram, Schvung !, får unga hjälp och stöd för att spela in en kortfilm på riktigt.
Visa fler exempel
När staten och den privata sektorn samtidigt kapar sina skuldberg är det svårt att få schvung på ekonomin.
Men bussen slingrar sig fram och åter och det blir extra schvung i orden när han tar färden framför sig till hjälp.
Det är mer snärt och schvung över det svenska företagets information som presenteras under rubriken SJ på två minuter : Vision : Alla vill ta tåget !
Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.
Ordets historia
Spår av schvung i äldre språkbruk.
sedan 1865
av tyska Schwung med samma betydelse; till svinga
Beläggen visas i källans ordning, inte kronologiskt. De kan avse olika betydelser och anger inte när ordet skapades.
Källor på den här sidan
- Språkbanken. (2025). SO 2009.
- Wiktionary / DBnary
- Synonymordboken
- FLEX
- Braxen
- Blingbring
- SKÖNLIT (1980)
- SKÖNLITT
- SVT (2021)
- WEBBNYHETER (2012)
Om källor och urval
Alla datakällor och deras användning →
Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.
Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.