salutera.
Vad betyder salutera?
- 1hälsa på fastställt sätt
genom viss gest, rörelse eller dylikt
”salutera med glaset” · ”herrarna saluterade varandra med lyftade hattar”
Fler nyanser och exempel
hälsa med salut
speciellt mil.
”örlogsfartyget saluterade kronprinsessan”
hylla
även allmännare
”en upprymd folkmassa saluterade den nye världsmästaren”
Synonymer till salutera
Synonymgrupp 1
Grupperna följer materialets egen indelning, inte betydelsernas numrering.
Var används salutera mest?
Högst frekvens i romaner.
ⓘ Om frekvensen
Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.
Hur böjs salutera?
| Böjning | Grammatisk form |
|---|---|
| salutera | grundform |
| saluteras | infinitiv · passiv |
| saluterade | preteritum · aktiv |
| saluterades | preteritum · passiv |
| saluterar | presens · aktiv |
| saluterat | supinum · aktiv |
Visa fler böjningsuppgifter
- salutera
- salutera
- infinitiv · aktiv
- saluteras
- infinitiv · passiv
- salutera
- aktiv
- (saluterad)?
- passiv
- saluterade
- preteritum · aktiv
- saluterats
- supinum · passiv
- saluterat
- supinum · aktiv
- saluterande
- aktiv
- saluterar
- presens · aktiv
- saluteras
- presens · passiv
- saluterande
- passiv
- saluterades
- preteritum · passiv
- (saluterad)?
- aktiv
Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.
Salutera i en mening
Och dom såg dammolnet sjunka tillbaks över gruset ; och hälsa stelt när den kakiklädde salutera med högerarmen.
Nyström fick skidspetsarna först på toppen, släppte sedan inte greppet och kunde salutera sin femte seger i Tjejvasan med högerhanden i luften och ett stort leende på läpparna.
De stora brumbasarna från vallarna kring Tatarlar hade fått för sig, att de borde salutera våra gossar, och det gjorde de med kläm och öfvertygelse.
Visa fler exempel
EN AF SVENSKA PERSIEN-POLISEN I TEHERAN BESLAGTAGEN BOMBSAMLING, afsedd att " salutera " regenten vid hans återkomst.
Bland de fordringar Förenta Staterna uppställt ar att den mexikanska regeringen skall salutera amerikanska flaggan.
Enligt senare ingångna meddelanden har president Huerta vägrat att ^å in på krafvet att utan villkor salutera amerikanska flaggan.
Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.
Ordets historia
Spår av salutera i äldre språkbruk.
sedan ca 1585
av latin saluta´re ’hälsa; göra sin uppvaktning’
Beläggen visas i källans ordning, inte kronologiskt. De kan avse olika betydelser och anger inte när ordet skapades.
Källor på den här sidan
- Språkbanken. (2025). SO 2009.
- Wiktionary / DBnary
- Synonymordboken
- FLEX
- Braxen
- Blingbring
- SKÖNLITT
- WEBBNYHETER (2012)
Om källor och urval
Alla datakällor och deras användning →
Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.
Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.