SVENSK ORDBOK

saknas.

/sˈ̀ɑː.knˌas/

Vad betyder saknas?

verb
  1. 1
    inte finnas

    ofta med antydan om vemodskänslor

    ”det saknades kärlek i familjen” · ”två av syskonen saknades på hans femtioårsdag”

    Fler nyanser och exempel

    speciellt om personer som försvunnit vid olycka eller dylikt

    ”tio personer saknas ännu efter raset”

Synonymer till saknas

Se alla synonymer →

Grupperna följer materialets egen indelning, inte betydelsernas numrering.

Motsatsord till saknas

Vilket motsatsord som passar beror på betydelsen.

Var används saknas mest?

Högst frekvens i tidningar.

TexttypPer miljon ord
Romaner8,4
Tidningar48,7
Webbforum38,5
RELATIV ANVÄNDNINGPlats 2 624av 4 968 346 ordformer i FLEX
Vanligt31,8 per miljon i oviktat medel
ⓘ Om frekvensen

Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.

Hur böjs saknas?

Ett urval av böjningar av saknas
BöjningGrammatisk form
saknasgrundform
saknadespreteritum · aktiv
saknatssupinum · aktiv
saknandesaktiv
Visa fler böjningsuppgifter
saknas
saknades
preteritum · aktiv
saknats
supinum · aktiv
saknandes
aktiv
saknas
presens · aktiv
saknas
aktiv
saknas
infinitiv · aktiv

Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.

Saknas i en mening

" Spegelglas samt delar av pastellagedekor saknas ", stod det, liksom " två delar saknas ", eller " krön saknas ", varvat med " skador ", " smärre skador ", " fläckar ", " sprickor " och " slitage ".
Pengar saknas, organisation saknas, och medvetandet om värdet av världsarven – hos folk i allmänhet och hos markägare – saknas också.
På den mentala kartan saknas således de internationella hoten samt samhällskategorin, medan kategorin olyckor saknas på nyhetsmediernas utbudskarta.
Visa fler exempel
Sagor saknas I Sverige saknas den rika sagalitteraturen som finns i Norge och på Island.
Flera klättrare saknas dessutom, och lokala medier rapporterar att det kan vara så många som tolv personer som saknas.
En utredning ska undersöka vilka regler och lagar som saknas för att personer med funktionshinder ska kunna använda allt som finns och görs.

Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.

saknas på engelska

Välj översättning efter betydelse. Beskrivningarna följer översättningsmaterialets egen indelning.

2. vara försvunnensaknasENGELSKAbe missed

Ordets historia

Spår av saknas i äldre språkbruk.

BELÄGG I KÄLLAN

sedan 1541

Beläggen visas i källans ordning, inte kronologiskt. De kan avse olika betydelser och anger inte när ordet skapades.

Källor på den här sidan

Om källor och urval

Alla datakällor och deras användning →

Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.

Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.