SVENSK ORDBOK

såld.

/sˈ́ɔld/
Se böjningar ↓Så används ordet ↓

Vad betyder såld?

adjektiv
  1. 1
    som saknar hopp om räddning

    i besvärlig situation

    ”gav han efter nu var han såld” · ”om någon kom nu var hon såld”

  2. 2
    mycket förtjust

    i någon/något

    ”hon är såld på rockmusik” · ”han är såld på henne”

    Fler nyanser och exempel

    ”helsåld”

Synonymer till såld

Synonymgrupp 1

som sålts ↗avyttrad ↗

Synonymgrupp 2

förlorad ↗dödens ↗
Se alla synonymer →

Grupperna följer materialets egen indelning, inte betydelsernas numrering.

Var används såld mest?

Högst frekvens i tidningar.

TexttypPer miljon ord
Romaner3,4
Tidningar8,7
Webbforum5,9
RELATIV ANVÄNDNINGPlats 11 278av 4 968 346 ordformer i FLEX
Medelvanligt6,0 per miljon i oviktat medel
ⓘ Om frekvensen

Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.

Hur böjs såld?

Ett urval av böjningar av såld
BöjningGrammatisk form
såldgrundform
såldabestämd · positiv · singular · attributiv (före substantiv)
såldebestämd · positiv · maskulin · singular · attributiv (före substantiv)
såltpositiv · neutrum · singular · predikativ (efter exempelvis är)
(sålt)?positiv · adverbiell · predikativ (efter exempelvis är)
Visa fler böjningsuppgifter
såld
sålda
bestämd · positiv · singular · attributiv (före substantiv)
sålda
positiv · plural · attributiv (före substantiv)
sålt
positiv · neutrum · singular · predikativ (efter exempelvis är)
såld
obestämd · positiv · utrum · singular · attributiv (före substantiv)
såld
positiv · utrum · singular · predikativ (efter exempelvis är)
sålt
obestämd · positiv · neutrum · singular · attributiv (före substantiv)
sålde
bestämd · positiv · maskulin · singular · attributiv (före substantiv)
sålda
positiv · plural · predikativ (efter exempelvis är)
(sålt)?
positiv · adverbiell · predikativ (efter exempelvis är)

Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.

Såld i en mening

Han blev såld till Minnesota förra året -- och för två månader sedan såld till Edmonton som bland annat fick ge Minnesota sitt tidiga val i draften 1988.
Jag ska be till Gud att Tessa inte blir såld.
Det gick så långt att Musikerförbundet förbjöd sina medlemmar att spela musik som var förlagd, utgiven eller såld av STIM-anslutna svenska förläggare och kompositörer.
Visa fler exempel
" Du kan ge dig fan på att du ska bli såld, min gubbe ", sade han.
Den fjärde boken har raskt blivit bestseller och julklappshit, den är dessutom redan såld till fem länder utanför Sverige.
Jag trodde att allt var klart, att den var såld. "

Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.

såld på engelska

Välj översättning efter betydelse. Beskrivningarna följer översättningsmaterialets egen indelning.

Utan angiven betydelsesåldENGELSKAsold

Ordets historia

Spår av såld i äldre språkbruk.

BELÄGG I KÄLLAN

sedan 1740

till sälja

BELÄGG I KÄLLAN

sedan 1933

Beläggen visas i källans ordning, inte kronologiskt. De kan avse olika betydelser och anger inte när ordet skapades.

Källor på den här sidan

Om källor och urval

Alla datakällor och deras användning →

Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.

Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.