rymling.
Vad betyder rymling?
- 1person (eller djur) som har rymt
ur fångenskap eller dylikt
”jaga rymlingarna” · ”fånga in rymlingarna”
Fler nyanser och exempel
”de två rymlingarna påträffades i skogen i förvirrat tillstånd”
Synonymer till rymling
Synonymgrupp 1
Grupperna följer materialets egen indelning, inte betydelsernas numrering.
Var används rymling mest?
Högst frekvens i romaner.
ⓘ Om frekvensen
Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.
Hur böjs rymling?
| Böjning | Grammatisk form |
|---|---|
| rymling | grundform |
| rymlingar | grundform · obestämd · utrum · plural |
| rymlingarna | grundform · bestämd · utrum · plural |
| rymlingen | grundform · bestämd · utrum · singular |
| rymlingarnas | genitiv · bestämd · utrum · plural |
| rymlingars | genitiv · obestämd · utrum · plural |
Visa fler böjningsuppgifter
- rymling
- rymlings
- genitiv · obestämd · utrum · singular
- rymlingarnas
- genitiv · bestämd · utrum · plural
- rymlingarna
- grundform · bestämd · utrum · plural
- rymlingar
- grundform · obestämd · utrum · plural
- rymling
- grundform · obestämd · utrum · singular
- rymlingars
- genitiv · obestämd · utrum · plural
- rymlingens
- genitiv · bestämd · utrum · singular
- rymlingen
- grundform · bestämd · utrum · singular
Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.
Rymling i en mening
medan flickorna längtade efter att få höra om samma rymling för att få lite kött på drömmens ben när dem letade honom klockan sex morgon som afton i ladans hö.
En rymling från Kumlaanstalten greps på måndagen i Eskilstuna efter en dramatisk polisjakt.
Det fanns ingen annan som han, Conrad Hensley, en rymling från Santa Rita-fängelset, kunde vända sig till mitt i natten i kölvattnet av en jordbävning.
Visa fler exempel
Rymling greps i Söderhamn natten till fredagen
Hennes advokat säger att hon agerat av kärlek, men domaren anser att hon måste stå till svars för att ha hjälpt en tungt beväpnad rymling, efterlyst för 19 mord.
Men han var en kronisk rymling och verkade ohjälpligt ha hamnat på fel sida om lagens råmärken.
Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.
rymling på engelska
Välj översättning efter betydelse. Beskrivningarna följer översättningsmaterialets egen indelning.
Ordets historia
Spår av rymling i äldre språkbruk.
sedan 1716
Beläggen visas i källans ordning, inte kronologiskt. De kan avse olika betydelser och anger inte när ordet skapades.
Källor på den här sidan
- Språkbanken. (2025). SO 2009.
- Wiktionary / DBnary
- Synonymordboken
- FLEX
- Kelly
- Braxen
- Blingbring
- SKÖNLIT (1980)
- DN (1987)
- SKÖNLITT (1999)
- SVT (2020)
- WEBBNYHETER (2012)
Om källor och urval
Alla datakällor och deras användning →
Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.
Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.