SVENSK ORDBOK

ryka.

/rˈ̀yː.kˌa/

Vad betyder ryka?

verbUppslag 1
  1. 1
    sända ut rök

    eller vattenånga etcetera, som resultat av förbränning

    ”motorn började ryka i uppförsbacken” · ”en rykande vulkan”

    Fler nyanser och exempel

    även i opers. konstruktion

    ”det rykte in från kakelugnen”

    ”det rök ur skorstenen”

    även om annat finfördelat material som virvlar omkring i luften

    ”rykande sand”

    ”en rykande snöstorm”

    ”vågskummet ryker över båten”

    ”flisorna rök när han slog sönder väggen”

    ”en rykande fimp i askkoppen”

    ”en kopp rykande hett te”

verbUppslag 2
  1. 1
    gå förlorad

    ”där rök hans sista slantar” · ”körkortet rök i poliskontrollen”

Synonymer till ryka

Se alla synonymer →

Grupperna följer materialets egen indelning, inte betydelsernas numrering.

Uttryck med ryka

Ordspråk visas när uppslagsordet finns som ett helt ord i ordspråket. Exempel på användning finns på respektive uttryckssida när materialet innehåller exempel.

Var används ryka mest?

Högst frekvens i webbforum.

TexttypPer miljon ord
Romaner1,5
Tidningar0,8
Webbforum3,1
RELATIV ANVÄNDNINGPlats 28 592av 4 968 346 ordformer i FLEX
Medelvanligt1,8 per miljon i oviktat medel
ⓘ Om frekvensen

Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.

Hur böjs ryka?

Ett urval av böjningar av ryka
BöjningGrammatisk form
rykagrundform
rukitsupinum · aktiv
rykerpresens · aktiv
ryktepreteritum · aktiv
rykaktiv
rykandeaktiv
Visa fler böjningsuppgifter
ryka
rukit
supinum · aktiv
ryk
aktiv
ryka
infinitiv · aktiv
ryker
presens · aktiv
rykande
aktiv
rykte
preteritum · aktiv

Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.

Ryka i en mening

Men det kan göra så att strålkastarna slutar att fungera eller att det börjar ryka eller brinna i lastbilens elsystem.
En av lamporna hade bränt torr men prästinnan lät veken ryka tills den dog.
-- Skägget ska ryka efter lördagens slalom, lovar Camilla och ' Cattis '.
Visa fler exempel
Dom båda kvinnorna var färdiga att ryka ihop och slåss när en karl i uniform gick emellan och sa åt dom att lugna ner sig.
Det var en lastbils-trailer som börjat ryka, och lågor slog ut.
Personer som vill undanröja religionsfriheten får tills vidare finnas kvar i partiet, medan de som uttrycker en avvikande åsikt om Israel och Palestina kan ryka.

Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.

Ordets historia

Spår av ryka i äldre språkbruk.

BELÄGG I KÄLLAN

sedan förra hälften av 1300-talet

fornsvenska riuka, ryka; gemens. germanska ord av ovisst ursprungligen; jämför rök

Uplands-Lagen

BELÄGG I KÄLLAN

sedan 1859

Beläggen visas i källans ordning, inte kronologiskt. De kan avse olika betydelser och anger inte när ordet skapades.

Källor på den här sidan

Om källor och urval

Alla datakällor och deras användning →

Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.

Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.