SVENSK ORDBOK

ryck.

/rˈ́ʏk/

Vad betyder ryck?

substantiv
  1. 1
    kort och häftig (arm)rörelse

    ”ett par ryck i snöret så gick motorn igång” · ”han fick loss luckan med ett ryck

    Fler nyanser och exempel

    speciellt om en delgren i tyngdlyftning där stången i ett moment rycks upp på sträckta armar över huvudet

    ”tre missade försök i ryck

    även om annan häftig rörelse

    ”bilen startade med ett ryck

    ”han vaknade med ett ryck

    plötslig ökning av farten

    speciellt i sportsammanhang

    ”hon gjorde ett ryck på sista varvet och fick ett försprång på 10 meter”

    även om annan plötslig aktivitet

    ”han fick ett ryck och städade hela huset”

    ofta med bibetydelse av lätt galenskap

    ”hon fick ett ryck och gick och köpte ett dragspel”

    ”hon drog av sig strumpan med ett ryck

Synonymer till ryck

Se alla synonymer →

Grupperna följer materialets egen indelning, inte betydelsernas numrering.

Uttryck med ryck

Ordspråk visas när uppslagsordet finns som ett helt ord i ordspråket. Exempel på användning finns på respektive uttryckssida när materialet innehåller exempel.

Var används ryck mest?

Högst frekvens i romaner.

TexttypPer miljon ord
Romaner21,2
Tidningar2,7
Webbforum5,5
RELATIV ANVÄNDNINGPlats 7 498av 4 968 346 ordformer i FLEX
Medelvanligt9,8 per miljon i oviktat medel
ⓘ Om frekvensen

Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.

Hur böjs ryck?

Ett urval av böjningar av ryck
BöjningGrammatisk form
ryckgrundform
ryckengrundform · bestämd · neutrum · plural
rycketgrundform · bestämd · neutrum · singular
ryckensgenitiv · bestämd · neutrum · plural
rycketsgenitiv · bestämd · neutrum · singular
rycksgenitiv · obestämd · neutrum · plural
Visa fler böjningsuppgifter
ryck
ryck
ryck
grundform · obestämd · neutrum · plural
rycken
grundform · bestämd · neutrum · plural
rycket
grundform · bestämd · neutrum · singular
ryckens
genitiv · bestämd · neutrum · plural
ryck
grundform · obestämd · neutrum · singular
ryckets
genitiv · bestämd · neutrum · singular
rycks
genitiv · obestämd · neutrum · plural
rycks
genitiv · obestämd · neutrum · singular

Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.

Ryck i en mening

– Han är fruktad av alla, jag har sett några av dem på video, han har varit otroligt stark och gjort ryck efter ryck efter ryck.
På sista varvet gjorde han ett ryck som knäckte alla medtävlarna.
I en politiskt styrd organisation så är det ofta snabba ryck och långsiktigheten är svår när saker och ting plötsligt förändras i sina grundvalar.
Visa fler exempel
Lutad mot ena handen började Kelderek dra upp sitt vänstra ben men han kände då ett ryck i höger ankel.
Ett ryck åt sidan får plattan att luta och efter att med några långsamma drag ha värmt upp den tvåfaldige VM-silvermedaljören gör Nilsson åtta kraftfulla ryck till höger i snabb följd.
Ett plötsligt ryck i kopplet, och så står Alva där tomhänt.

Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.

ryck på engelska

Välj översättning efter betydelse. Beskrivningarna följer översättningsmaterialets egen indelning.

rörelseryckENGELSKAjerk, pull

ryck i korsord

4 bokstäver

Frågor som innehåller ryck

Om korsordsträffarna

Ett urval av matchande frågor och svar. Ordlistematerial är inte bevis på förekomst i ett publicerat korsord. Äldre godkännande av användarsvar garanterar inte språklig korrekthet.

Ordets historia

Spår av ryck i äldre språkbruk.

BELÄGG I KÄLLAN

sedan 1430–50

fornsvenska rykker, ryk; till rycka

Konung Alexander

Beläggen visas i källans ordning, inte kronologiskt. De kan avse olika betydelser och anger inte när ordet skapades.

Källor på den här sidan

Om källor och urval

Alla datakällor och deras användning →

Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.

Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.