SVENSK ORDBOK

runtomkring.

/rˈ́ɵnt.ɔm.krˈ́ɪŋ/

Vad betyder runtomkring?

adverbUppslag 1
  1. 1
    på alla sidor (omkring något)

    ”små stugor med gräsmattor runtomkring

    Fler nyanser och exempel

    på många omgivande platser i närheten

    även utvidgat

    ”fåglar kvittrade runtomkring

prepositionUppslag 2
  1. 1
    på alla sidor omkring

    ”havet var alldeles blått runtomkring dem”

    Fler nyanser och exempel

    på många omgivande platser i närheten av

    även utvidgat

    ”hönsen for och kacklade runtomkring honom”

Synonymer till runtomkring

Se alla synonymer →

Grupperna följer materialets egen indelning, inte betydelsernas numrering.

Var används runtomkring mest?

Högst frekvens i romaner.

TexttypPer miljon ord
Romaner8,9
Tidningar3,5
Webbforum6,1
RELATIV ANVÄNDNINGPlats 11 040av 4 968 346 ordformer i FLEX
Medelvanligt6,2 per miljon i oviktat medel
ⓘ Om frekvensen

Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.

Hur böjs runtomkring?

Ett urval av böjningar av runtomkring
BöjningGrammatisk form
runtomkringgrundform
Visa fler böjningsuppgifter
runtomkring

Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.

Runtomkring i en mening

I tälten runtomkring skadades soldater av splitter.
Från att ha en sån stor släkt och fullt med människor runtomkring blir man bortkastad helt ensam och man ska ta ansvar och man vet inte vad man ska ta hand om.
Han blåste ifrån sig en lång cigarrettrök ; runtomkring sorlade folk ; somliga av dem såg man på kaféet varenda kväll, i synnerhet en del flickor.
Visa fler exempel
Det fanns massor av mangelbodar här runtomkring.
Neutrinerna finns överallt runtomkring oss - på en sekund borde varje kvadratcentimeter på jordens yta genomkorsas av 60 miljarder neutriner, enligt teorier om solens inre.
Jag vet bara att det sällan finns några neutrala lägen, inte ens i landskapet runtomkring mig.

Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.

runtomkring på engelska

Välj översättning efter betydelse. Beskrivningarna följer översättningsmaterialets egen indelning.

som rör sig runt om någotruntomkringENGELSKAaround

Ordets historia

Spår av runtomkring i äldre språkbruk.

BELÄGG I KÄLLAN

sedan 1522

jämför fornsvenska runt umkring

Läke- och örte-böcker

BELÄGG I KÄLLAN

sedan 1541

Beläggen visas i källans ordning, inte kronologiskt. De kan avse olika betydelser och anger inte när ordet skapades.

Källor på den här sidan

Om källor och urval

Alla datakällor och deras användning →

Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.

Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.