SVENSK ORDBOK

runt.

/rˈ́ɵnt/

Vad betyder runt?

adverbUppslag 1
  1. 1
    i bana som bildar en ungefärlig cirkel

    beträffande rörelse

    ”snurra runt på tåspetsen”

    Fler nyanser och exempel

    även beträffande annan rörelse i krökt, sluten bana

    ”han vandrade rastlöst runt i lägenheten”

    även i uttryck för kontakt med alla i en grupp

    ”hon ringde runt till alla sina vänner”

prepositionUppslag 2
  1. 1
    i bana som bildar en ungefärlig cirkel kring

    ”månen kretsar runt jorden” · ”gå runt huset”

    Fler nyanser och exempel

    även beträffande annan rörelse i krökt bana

    ”ta sig fram runt stan per buss”

    ”svänga runt hörnet”

    även beträffande position

    ”åtta personer satt runt bordet”

    även beträffande handling inom en (abstrakt) krets eller dylikt

    ”bjuda laget runt

    även beträffande tiden, uppfattad som ett kretslopp

    ӌret runt

    ”de arbetade dygnet runt

    ”Vättern runt på cykel”

Uttryck med runt

Ordspråk visas när uppslagsordet finns som ett helt ord i ordspråket. Exempel på användning finns på respektive uttryckssida när materialet innehåller exempel.

Var används runt mest?

Högst frekvens i webbforum.

TexttypPer miljon ord
Romaner419,3
Tidningar361,1
Webbforum522,3
RELATIV ANVÄNDNINGPlats 213av 4 968 346 ordformer i FLEX
Mycket vanligt434,2 per miljon i oviktat medel
ⓘ Om frekvensen

Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.

Hur böjs runt?

Ett urval av böjningar av runt
BöjningGrammatisk form
runtgrundform
Visa fler böjningsuppgifter
runt
runt
runt

Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.

Runt i en mening

Jag dansade vals runt hela scenen, runt och runt och runt, ETT, två, tre, ETT, två, tre...
Sedan går det runt -- först nerböjd i ryggen, sedan på fötterna, sedan på händerna -- runt, runt, runt.
Den låg antagligen ovanpå en annan sten och såstoppade man ner säden i hålet här och så förde man den runt, runt, runt ochså blir det mjöl, det som kommer ut under.
Visa fler exempel
Lompreys rum var stort nog att rymma tre olika sittgrupper : runt en soffa, runt ett bord och runt hans eget gigantiska skrivbord.
Den klagande menar att garaget skulle medföra en ökning av trafiken i bostadsområdet – och att ungdomarna i högre utsträckning skulle sladda runt i en rondell, att åka runt, runt och spela hög musik.
Armarna sträckta ut åt sidorna, och så snurra, runt-runt-runt så snabbt som möjligt.

Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.

runt på engelska

Välj översättning efter betydelse. Beskrivningarna följer översättningsmaterialets egen indelning.

bortanförruntENGELSKAaround
på flera sidor omruntENGELSKAaround

runt i korsord

4 bokstäver

Frågor som innehåller runt

Visa fler frågor (4 till)
Om korsordsträffarna

Ett urval av matchande frågor och svar. Ordlistematerial är inte bevis på förekomst i ett publicerat korsord. Äldre godkännande av användarsvar garanterar inte språklig korrekthet.

Ordets historia

Spår av runt i äldre språkbruk.

BELÄGG I KÄLLAN

sedan 1494

fornsvenska runt; till 1rund

Jönköpings stads tänkebok

BELÄGG I KÄLLAN

sedan 1839

Beläggen visas i källans ordning, inte kronologiskt. De kan avse olika betydelser och anger inte när ordet skapades.

Källor på den här sidan

Om källor och urval

Alla datakällor och deras användning →

Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.

Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.