roulett.
Vad betyder roulett?
- 1ett hasardspel om pengar som avgörs genom att en kula släpps ner på en roterande skiva
som är försedd med fack vars färg och nummer avgör vinst eller förlust enl. bestämda regler
”spela roulett” · ”vid spel på enkla chanser i roulett är bankens fördel bara 1,4%”
Fler nyanser och exempel
även om spelbordet, lokalen, företaget etcetera
”rouletten stängde klockan 2”
”rouletten i Monte Carlo”
”roulettbord”
Synonymer till roulett
Synonymgrupp 1
Grupperna följer materialets egen indelning, inte betydelsernas numrering.
Uttryck med roulett
rysk roulett ↗
varvid slumpen avgör om skottet avlossas
Ordspråk visas när uppslagsordet finns som ett helt ord i ordspråket. Exempel på användning finns på respektive uttryckssida när materialet innehåller exempel.
Var används roulett mest?
Högst frekvens i romaner.
ⓘ Om frekvensen
Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.
Hur böjs roulett?
| Böjning | Grammatisk form |
|---|---|
| roulett | grundform |
| rouletten | grundform · bestämd · utrum · singular |
| rouletter | grundform · obestämd · utrum · plural |
| rouletterna | grundform · bestämd · utrum · plural |
| roulettens | genitiv · bestämd · utrum · singular |
| rouletternas | genitiv · bestämd · utrum · plural |
Visa fler böjningsuppgifter
- roulett
- rouletts
- genitiv · obestämd · utrum · singular
- roulettens
- genitiv · bestämd · utrum · singular
- roulett
- grundform · obestämd · utrum · singular
- rouletten
- grundform · bestämd · utrum · singular
- rouletter
- grundform · obestämd · utrum · plural
- rouletternas
- genitiv · bestämd · utrum · plural
- rouletters
- genitiv · obestämd · utrum · plural
- rouletterna
- grundform · bestämd · utrum · plural
Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.
Roulett i en mening
Dessutom saknar partiet på så sätt en självklar väljarbas utan varje val blir istället lite av en roulett : vem eller vilka kommer vilja rösta på folkpartiet den här gången ?
Han hade börjat spela roulett, tippa högt och satsa på toto, fast han var fullt medveten om att en spelare som är desperat alltid förlorar.
1900-talet är ett våldsamt århundrade, alla människor i USA lever med våldet nära inpå sig, det är ett klimat som i rysk roulett.
Visa fler exempel
För att kunna få fler erektioner är de beredda att riskera liv och hälsa genom att spela rysk roulett med sitt blodtryck.
Trafikverket spelar rysk roulett med mitt hus, säger Johnny Ederyd.
Dialysmålet i Göta hovrätt : Larmpanelen liknar rysk roulett.
Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.
roulett på engelska
Välj översättning efter betydelse. Beskrivningarna följer översättningsmaterialets egen indelning.
Ordets historia
Spår av roulett i äldre språkbruk.
sedan 1745
av franska roulette med samma betydelse, diminutiv till roue ’hjul’; till latin rot´a ’hjul’; jämför rotera
Beläggen visas i källans ordning, inte kronologiskt. De kan avse olika betydelser och anger inte när ordet skapades.
Källor på den här sidan
- Språkbanken. (2025). SO 2009.
- Wiktionary / DBnary
- Synonymordboken
- FLEX
- Braxen
- NEO
- AKADEMISKA
- SKÖNLIT (1976)
- DN (1987)
- SKÖNLITT (1999)
- WEBBNYHETER (2012)
Om källor och urval
Alla datakällor och deras användning →
Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.
Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.