SVENSK ORDBOK

ringa in.

Vad betyder ringa in?

verbUppslag 1
  1. 1
    ringa som tecken på att skollektioner börjar

    ”det ringde in och skolgården tömdes på barn”

    Fler nyanser och exempel

    även något utvidgat

    ”klockorna ringde in det nya året”

  2. 2
    telefonledes meddela

    ”läkaren ringde in receptet till apoteket” · ”det går bra att ringa in svaren till tidningen”

verbUppslag 2
  1. 1
    rita ring omkring

    ”han ringade in numret med en rödpenna”

  2. 2
    angripa från alla håll och spärra av flyktvägarna för

    större grupp (stridande)

    ”en hel division ringades in”

    Fler nyanser och exempel

    använda olika metoder eller kriterier för att avgränsa

    något komplicerat sakförhållande

    även bildligt

    ringa in problemet”

Hur böjs ringa in?

Ett urval av böjningar av ringa in
BöjningGrammatisk form
ringa ingrundform
ringainfinitiv · aktiv
inringadpassiv
inringandeaktiv
inringdaktiv
Visa fler böjningsuppgifter
ringa in
inringd
aktiv
ringa
supinum · passiv
ringa
preteritum · aktiv
inringd
passiv
ringa
preteritum · passiv
ringa
infinitiv · aktiv
ringa
passiv
ringa
presens · aktiv
ringa
presens · passiv
ringa
infinitiv · passiv
ringa
supinum · aktiv
ringa
aktiv
inringande
aktiv
inringande
passiv
ringa
presens · aktiv
inringad
passiv
ringa
aktiv
ringa
infinitiv · passiv
ringa
presens · passiv
ringa
supinum · passiv
inringande
passiv
ringa
preteritum · passiv
ringa
infinitiv · aktiv
ringa
preteritum · aktiv
ringa
passiv
ringa
supinum · aktiv
inringad
aktiv
inringande
aktiv

Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.

Ringa in i en mening

– Vi kan fortfarande ringa ut och ta kontakt med de som ringt, men inga nya kan ringa in, säger Tina Mansson Söderlund, vaccinationssamordnare.
Sedan var det äntligen tid att ringa in sommarlovet.

Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.

ringa in på engelska

Välj översättning efter betydelse. Beskrivningarna följer översättningsmaterialets egen indelning.

genom ett telefonsamtal erbjuda någon ett kortvarigt jobbringa inENGELSKAcall in

Ordets historia

Spår av ringa in i äldre språkbruk.

BELÄGG I KÄLLAN

sedan 1746

BELÄGG I KÄLLAN

sedan 1927

BELÄGG I KÄLLAN

sedan 1907

till ring

BELÄGG I KÄLLAN

sedan 1776

Beläggen visas i källans ordning, inte kronologiskt. De kan avse olika betydelser och anger inte när ordet skapades.

Källor på den här sidan

Om källor och urval

Alla datakällor och deras användning →

Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.

Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.