SVENSK ORDBOK

revelation.

/re.və.la.ɧˈ́uːn/

Vad betyder revelation?

substantiv
  1. 1
    (religiös) uppenbarelse

    ”Heliga Birgittas revelationer”

Synonymer till revelation

Synonymgrupp 1

Se alla synonymer →

Grupperna följer materialets egen indelning, inte betydelsernas numrering.

Var används revelation mest?

Högst frekvens i webbforum.

TexttypPer miljon ord
Romaner0,0
Tidningar0,3
Webbforum0,4
RELATIV ANVÄNDNINGPlats 117 558av 4 968 346 ordformer i FLEX
Ovanligt0,2 per miljon i oviktat medel
ⓘ Om frekvensen

Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.

Hur böjs revelation?

Ett urval av böjningar av revelation
BöjningGrammatisk form
revelationgrundform
revelationengrundform · bestämd · utrum · singular
revelationergrundform · obestämd · utrum · plural
revelationernagrundform · bestämd · utrum · plural
revelationensgenitiv · bestämd · utrum · singular
revelationernasgenitiv · bestämd · utrum · plural
Visa fler böjningsuppgifter
revelation
revelationen
grundform · bestämd · utrum · singular
revelations
genitiv · obestämd · utrum · singular
revelationers
genitiv · obestämd · utrum · plural
revelationernas
genitiv · bestämd · utrum · plural
revelationer
grundform · obestämd · utrum · plural
revelationerna
grundform · bestämd · utrum · plural
revelation
grundform · obestämd · utrum · singular
revelationens
genitiv · bestämd · utrum · singular

Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.

Revelation i en mening

A devine revelation is possible only if we ourselves, the subjects to whom it is adressed, offer it an a priori horizon within which something like the revelation may occur. Hearer of the Word, s 53.
Så sent som i somras släpptes en ny animerad version på Netflix – nämligen serien Masters of the Universe : Revelation.
Extended revelation for the psychic weaklings of western civilization ( 1998 ) 18 / 12 Det ska vara en utmaning att lyssna på musik.
Visa fler exempel
It is often easier to identify bad logic in what others say, and the revelation of tacit knowledge may suffer from the choice of a facilitator who is too close.
The process of revelation also shapes what is revealed and it is simply not possible to anticipate and define the dimensions and extremities of something still diverse and multiform.
This revelation, combined with a continual stream of negative news about the stratospheric ozone layer since 1985, has resulted in major shift in humanity ’ s relationship with the Earth ’ s atmosphere.

Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.

Ordets historia

Spår av revelation i äldre språkbruk.

BELÄGG I KÄLLAN

sedan 1705

av latin revela´tio med samma betydelse, till revela´re ’avtäcka; uppenbara’

Beläggen visas i källans ordning, inte kronologiskt. De kan avse olika betydelser och anger inte när ordet skapades.

Källor på den här sidan

Om källor och urval

Alla datakällor och deras användning →

Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.

Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.