renommé.
Vad betyder renommé?
- 1(gott) rykte
”ha gott renommé” · ”en konstnär med renommé”
Synonymer till renommé
Synonymgrupp 1
Grupperna följer materialets egen indelning, inte betydelsernas numrering.
Uttryck med renommé
(känna) par renommé ↗
Ordspråk visas när uppslagsordet finns som ett helt ord i ordspråket. Exempel på användning finns på respektive uttryckssida när materialet innehåller exempel.
Hur böjs renommé?
| Böjning | Grammatisk form |
|---|---|
| renommé | grundform |
| renomméet | grundform · bestämd · neutrum |
| renomméets | genitiv · bestämd · neutrum |
| renommés | genitiv · obestämd · neutrum |
Visa fler böjningsuppgifter
- renommé
- renommé
- grundform · obestämd · neutrum
- renomméets
- genitiv · bestämd · neutrum
- renommés
- genitiv · obestämd · neutrum
- renomméet
- grundform · bestämd · neutrum
Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.
Renommé i en mening
I det aktuella partnerskapet finnsäven möjligheten för den privata sektorn attframstå som en god samhällsmedborgare vilket ger de privata aktörerna ett gott renommé i allmänhetens ögon.
" Jag har ett renommé att upprätthålla, Eva, den siste av Kaldykurtisörerna. "
Till detta kommer problemen med två affärer som allvarligt kan hota företagets renommé.
Visa fler exempel
Men Benny Ståhlberg påpekar att en insats för att höja distriktsläkarnas renommé och på så sätt locka nya förmågor till kåren inte bara handlar om lön.
I en trailer som flöt in i reporterns rapport underströks det att han bara var en av de många med gott renommé vid stationen.
– Oavsett syftet så ser vi allvarligt på om någon skulle försöka utnyttja något som liknar Trafikverkets logotyp eller använda vårt renommé, säger Trafikverkets presschef Bengt Olsson.
Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.
renommé på engelska
Välj översättning efter betydelse. Beskrivningarna följer översättningsmaterialets egen indelning.
Ordets historia
Spår av renommé i äldre språkbruk.
sedan 1633
av franska renommée med samma betydelse, till renommer ’åter nämna; lovorda’; jämför nominera
Beläggen visas i källans ordning, inte kronologiskt. De kan avse olika betydelser och anger inte när ordet skapades.
Källor på den här sidan
- Språkbanken. (2025). SO 2009.
- Wiktionary / DBnary
- Synonymordboken
- Braxen
- Blingbring
- NEO
- AKADEMISKA
- SKÖNLIT (1976)
- DN (1987)
- LT (2006)
- SKÖNLITT (1999)
- SVT (2020)
Om källor och urval
Alla datakällor och deras användning →
Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.
Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.