SVENSK ORDBOK

remittera.

/re.mɪ.tˈ́eː.ra/

Vad betyder remittera?

verb
  1. 1
    bereda (myndighet, organisation eller dylikt) tillfälle att yttra sig över

    viss större fråga

    Fler nyanser och exempel

    speciellt om sådant förfarande i parlamentariska sammanhang

    remittera förslaget till utskottet”

  2. 2
    bereda (patient) tillträde

    till visst sjukhus eller till specialist för undersökning eller behandling

    ”han remitterades till regionsjukhuset” · ”hon remitterades till en specialist”

Synonymer till remittera

Synonymgrupp 1

Synonymgrupp 2

Se alla synonymer →

Grupperna följer materialets egen indelning, inte betydelsernas numrering.

Var används remittera mest?

Högst frekvens i webbforum.

TexttypPer miljon ord
Romaner0,2
Tidningar0,2
Webbforum0,3
RELATIV ANVÄNDNINGPlats 121 153av 4 968 346 ordformer i FLEX
Ovanligt0,2 per miljon i oviktat medel
ⓘ Om frekvensen

Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.

Hur böjs remittera?

Ett urval av böjningar av remittera
BöjningGrammatisk form
remitteragrundform
remitterasinfinitiv · passiv
remitteradepreteritum · aktiv
remitteradespreteritum · passiv
remitterarpresens · aktiv
remitteratsupinum · aktiv
Visa fler böjningsuppgifter
remittera
remitteras
presens · passiv
remitterats
supinum · passiv
remitterande
aktiv
remitterad
aktiv
remitterades
preteritum · passiv
remitterar
presens · aktiv
remittera
infinitiv · aktiv
remitterad
passiv
remitterade
preteritum · aktiv
remittera
aktiv
remitterat
supinum · aktiv
remitterande
passiv
remitteras
infinitiv · passiv

Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.

Remittera i en mening

Tankar har funnits i utredningen att lärare ska få möjlighet att remittera elever till speciallärare och att elever ska ha tillgång till särskild undervisning utanför klassens ram.
Böneskriften hamnade hos Urskillnings-deputationen, som fann för gott att remittera den till Sekreta Utskottet.
Förutom dessa brister hade det med anledning av patientens akuta och ensidiga symtom varit lämpligt att remittera honom till ögonklinik eller att åtminstone konsultera en ögonspecialist.
Visa fler exempel
– Man skulle kunna göra en grundutredning i primärvården och sedan remittera vidare till specialistmottagningar, gärna med flera olika specialister.
I dag går regeringen vidare med att remittera lagförslaget om ersättning till Lagrådet.
I ett annat fall av äktenskaplig oenighet där mannen anklagades för att ha varit våldsam mot hustrun beslutade domkapitlet att remittera makarna till domstol för vidare rannsakning av deras oenighet.

Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.

Ordets historia

Spår av remittera i äldre språkbruk.

BELÄGG I KÄLLAN

sedan 1697

av latin remitt´ere ’återsända; släppa efter; mildra’; jämför mission, permission, remi, remission

BELÄGG I KÄLLAN

sedan 1897

Beläggen visas i källans ordning, inte kronologiskt. De kan avse olika betydelser och anger inte när ordet skapades.

Källor på den här sidan

Om källor och urval

Alla datakällor och deras användning →

Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.

Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.