SVENSK ORDBOK

rekommendera.

/re.kɔ.mɛn.dˈ́eː.ra/

Vad betyder rekommendera?

verb
  1. 1
    yttra sig till förmån för

    någon eller något

    ”filmen rekommenderas varmt” · ”hennes moster hade rekommenderat affären”

    Fler nyanser och exempel

    speciellt med avs. på person, för utfört arbete

    ”NN kan på det bästa rekommenderas”

    ”vi ska med nöje rekommendera henne till en liknande anställning”

    även med tonvikt på uppmaningen att göra något

    ”doktorn rekommenderade sängläge”

    ”köksmästaren rekommenderar idag: ...”

  2. 2
    mot tilläggsporto ålägga Posten särskilt ansvar för en betryggande transport av

    brev eller annan försändelse, till rätt mottagare

    ”jag skulle vilja skicka brevet rekommenderat”

Synonymer till rekommendera

Se alla synonymer →

Grupperna följer materialets egen indelning, inte betydelsernas numrering.

Uttryck med rekommendera

Ordspråk visas när uppslagsordet finns som ett helt ord i ordspråket. Exempel på användning finns på respektive uttryckssida när materialet innehåller exempel.

Var används rekommendera mest?

Högst frekvens i webbforum.

TexttypPer miljon ord
Romaner3,4
Tidningar5,1
Webbforum53,6
RELATIV ANVÄNDNINGPlats 3 881av 4 968 346 ordformer i FLEX
Vanligt20,7 per miljon i oviktat medel
ⓘ Om frekvensen

Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.

Hur böjs rekommendera?

Ett urval av böjningar av rekommendera
BöjningGrammatisk form
rekommenderagrundform
rekommenderasinfinitiv · passiv
rekommenderadepreteritum · aktiv
rekommenderadespreteritum · passiv
rekommenderarpresens · aktiv
rekommenderatsupinum · aktiv
Visa fler böjningsuppgifter
rekommendera
rekommenderandes
passiv
rekommendera
infinitiv · aktiv
rekommenderas
presens · passiv
rekommenderats
supinum · passiv
rekommendera
aktiv
rekommenderandes
aktiv
rekommenderas
infinitiv · passiv
rekommenderat
supinum · aktiv
rekommenderar
presens · aktiv
rekommenderades
preteritum · passiv
rekommenderad
aktiv
rekommenderade
preteritum · aktiv
rekommenderad
passiv

Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.

Rekommendera i en mening

Man kommer kanske att rekommendera elever som inte kan så mycket svenska, att gå ett extra år.
• Om sökande fyller i Underlag för inskrivning på Arbetsförmedlingen från annan plats än den lokala Arbetsförmedlingen, och sökande behöver support, rekommendera kontakt med Kundtjänst / AMS Infocenter.
Däremot kunde inte blomsterkonungen, med tanke på den äktenskapliga hygienen rekommendera att gamla kvinnor gifte sig med unga män.
Visa fler exempel
På DN Debatt har Brita Åhman ( 15 / 1 ) och Lars af Malmborg ( 20 / 1 ) debatterat styrelsens för Kungl Teaterns beslut att inte rekommendera Lars af Malmborg förlängt förordnande.
En annan artikel som jag vill rekommendera är den om de odlande myrorna.
För närvarande finns det därför inga skäl att rekommendera tillförsel av vitamin C och E i profylaktiskt syfte under graviditet [ 53 ].

Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.

rekommendera på engelska

Välj översättning efter betydelse. Beskrivningarna följer översättningsmaterialets egen indelning.

förorda någotrekommenderaENGELSKAadvice, do, recommend, something, to

rekommendera i korsord

12 bokstäver

Frågor som innehåller rekommendera

Om korsordsträffarna

Ett urval av matchande frågor och svar. Ordlistematerial är inte bevis på förekomst i ett publicerat korsord. Äldre godkännande av användarsvar garanterar inte språklig korrekthet.

Ordets historia

Spår av rekommendera i äldre språkbruk.

BELÄGG I KÄLLAN

sedan 1623

av franska recommander med samma betydelse; till latin re- ’åter’ och commenda´re ’anförtro; anbefalla’; jämför kommendera, mandat

BELÄGG I KÄLLAN

sedan 1704

Beläggen visas i källans ordning, inte kronologiskt. De kan avse olika betydelser och anger inte när ordet skapades.

Källor på den här sidan

Om källor och urval

Alla datakällor och deras användning →

Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.

Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.