SVENSK ORDBOK

rehabilitera.

/reː.ha.bɪ.lɪ.tˈ́eː.ra/

Vad betyder rehabilitera?

verb
  1. 1
    återanpassa (sjuk, handikappad eller kriminellt belastad person) till ett normalt liv

    rehabilitera sjuka människor” · ”den drogberoende skulle avgiftas och rehabiliteras”

  2. 2
    ge upprättelse åt

    person, åskådning med mera, som varit undertryckt

    ”många av offren för det politiska förtrycket kom senare att rehabiliteras”

Synonymer till rehabilitera

Se alla synonymer →

Grupperna följer materialets egen indelning, inte betydelsernas numrering.

Var används rehabilitera mest?

Högst frekvens i webbforum.

TexttypPer miljon ord
Romaner0,4
Tidningar0,6
Webbforum0,9
RELATIV ANVÄNDNINGPlats 61 545av 4 968 346 ordformer i FLEX
Ovanligt0,6 per miljon i oviktat medel
ⓘ Om frekvensen

Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.

Hur böjs rehabilitera?

Ett urval av böjningar av rehabilitera
BöjningGrammatisk form
rehabiliteragrundform
rehabiliterasinfinitiv · passiv
rehabiliteradepreteritum · aktiv
rehabiliteradespreteritum · passiv
rehabiliterarpresens · aktiv
rehabiliteratsupinum · aktiv
Visa fler böjningsuppgifter
rehabilitera
rehabiliterade
preteritum · aktiv
rehabiliterad
aktiv
rehabiliterat
supinum · aktiv
rehabilitera
aktiv
rehabiliterad
passiv
rehabiliterats
supinum · passiv
rehabiliteras
infinitiv · passiv
rehabiliterades
preteritum · passiv
rehabiliterande
aktiv
rehabiliterar
presens · aktiv
rehabiliterande
passiv
rehabilitera
infinitiv · aktiv
rehabiliteras
presens · passiv

Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.

Rehabilitera i en mening

Ungdomar med allvarliga beteendeproblem, vilka är de som framför allt placeras vid de särskilda ungdomshemmen, är också den grupp som anses svårast att rehabilitera.
Det är inte sexualupplysning hon håller på med -- som hon sa en gång, våra klienter kan mycket mer i det ämnet än vi -- men jag vet att hon är verksam i en förening för att rehabilitera straffade flickor.
Kul att rehabilitera sig med JSM-seger efter misslyckandet på SM.
Visa fler exempel
Förr eller senare blir de hälsovårdade medborgarna äldre och drabbas av ålderdomens sjukdomar och skador, ofta svåra att behandla och rehabilitera utan tillgång till vårdplatser, dvs sjukhussängar.
Man ska kunna fokusera på att bli frisk, rehabilitera sig och återgå till sitt arbete, säger finansminister Magdalena Andersson ( S ).
Den 24-årige New York Rangers-forwarden stannar i USA för att rehabilitera den axelskada han ådrog sig i slutet av oktober och säger därför upp kontraktet med SSK.

Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.

rehabilitera på engelska

Välj översättning efter betydelse. Beskrivningarna följer översättningsmaterialets egen indelning.

återanpassarehabiliteraENGELSKArehabilitate

Ordets historia

Spår av rehabilitera i äldre språkbruk.

BELÄGG I KÄLLAN

sedan 1955

till latin re- ’åter’ och medeltidslatin habilita´re ’ordna’; jämför habil

BELÄGG I KÄLLAN

sedan 1788

Beläggen visas i källans ordning, inte kronologiskt. De kan avse olika betydelser och anger inte när ordet skapades.

Källor på den här sidan

Om källor och urval

Alla datakällor och deras användning →

Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.

Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.