reell.
Vad betyder reell?
- 1som finns i världen och är fullt märkbar
och inte obetydlig
”en reell standardförbättring” · ”ett reellt behov”
Fler nyanser och exempel
”en reell löneökning”
”få en reell chans”
- 2som i (den egentliga) grunden utgör
(personen eller) företeelsen som framgår av sammanhanget, i mots. till hur det (ytligt sett) förefaller vara
”formellt hade premiärministern makten, men den reelle ledaren var försvarsministern”
Synonymer till reell
Synonymgrupp 1
Synonymgrupp 2
Grupperna följer materialets egen indelning, inte betydelsernas numrering.
Uttryck med reell
reella tal ↗
reell bild ↗
i mots. till virtuell bild
Ordspråk visas när uppslagsordet finns som ett helt ord i ordspråket. Exempel på användning finns på respektive uttryckssida när materialet innehåller exempel.
Var används reell mest?
Högst frekvens i webbforum.
ⓘ Om frekvensen
Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.
Hur böjs reell?
| Böjning | Grammatisk form |
|---|---|
| reell | grundform |
| reella | positiv · plural · attributiv (före substantiv) |
| reelle | bestämd · positiv · maskulin · singular · attributiv (före substantiv) |
| reellt | obestämd · positiv · neutrum · singular · attributiv (före substantiv) |
| reellare | bestämd · komparativ · maskulin · singular · attributiv (före substantiv) |
| reellast | superlativ · neutrum · singular · predikativ (efter exempelvis är) |
Visa fler böjningsuppgifter
- reell
- reelle
- bestämd · positiv · maskulin · singular · attributiv (före substantiv)
- reellare
- bestämd · komparativ · maskulin · singular · attributiv (före substantiv)
- reellare
- komparativ · plural · attributiv (före substantiv)
- reella
- positiv · plural · attributiv (före substantiv)
- reellast
- superlativ · neutrum · singular · predikativ (efter exempelvis är)
- reellare
- obestämd · komparativ · utrum · singular · attributiv (före substantiv)
- reella
- positiv · plural · predikativ (efter exempelvis är)
- reellt
- obestämd · positiv · neutrum · singular · attributiv (före substantiv)
- reellast
- superlativ · utrum · singular · predikativ (efter exempelvis är)
- reellare
- komparativ · neutrum · singular · predikativ (efter exempelvis är)
- reellaste
- bestämd · superlativ · maskulin · singular · attributiv (före substantiv)
- reellast
- superlativ · plural · predikativ (efter exempelvis är)
- reellaste
- superlativ · plural · attributiv (före substantiv)
- reellare
- bestämd · komparativ · singular · attributiv (före substantiv)
- reellare
- obestämd · komparativ · neutrum · singular · attributiv (före substantiv)
- reella
- bestämd · positiv · singular · attributiv (före substantiv)
- reellare
- komparativ · utrum · singular · predikativ (efter exempelvis är)
- reell
- obestämd · positiv · utrum · singular · attributiv (före substantiv)
- reell
- positiv · utrum · singular · predikativ (efter exempelvis är)
- (reellt)?
- komparativ · adverbiell · predikativ (efter exempelvis är)
- (reellt)?
- positiv · adverbiell · predikativ (efter exempelvis är)
- reellaste
- bestämd · superlativ · singular · attributiv (före substantiv)
- (reellt)?
- superlativ · adverbiell · predikativ (efter exempelvis är)
- reellt
- positiv · neutrum · singular · predikativ (efter exempelvis är)
- reellare
- komparativ · plural · predikativ (efter exempelvis är)
Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.
Reell i en mening
( PIZ §8, 24ff ) Husserl skiljer alltså på en direkt givenhet, en urimpression av reell närvaro, och denna reella närvaros bortklingande retention, var igenom samma ton finns kvar men inte längre som reell.
"... det är enda sättet att övervinna motsättningen mellan krav som syftar till kortsiktiga resultat och åtgärder som man måste ta till om man vill skapa en reell utvecklingspolitik.
Skatteintäkterna och överföringarna från staten räckte inte till en reell ökning av landstingens och kommunernas budgetar under 1986.
Visa fler exempel
I boken Epidemisk masspsykos eller reell risk ?
Det rörde sig inte om en tidigareläggning av suicid med efterföljande nedgång utan om en verklig reell ökning.
Det får aldrig finnas någon reell an edning att peka uppåt mot de högsta förtroendevalda och säga : det är deras fel.
Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.
reell på engelska
Välj översättning efter betydelse. Beskrivningarna följer översättningsmaterialets egen indelning.
Ordets historia
Spår av reell i äldre språkbruk.
sedan 1662
av franska réel; av samma ursprungligen som real
sedan 1678
Beläggen visas i källans ordning, inte kronologiskt. De kan avse olika betydelser och anger inte när ordet skapades.
Källor på den här sidan
- Språkbanken. (2025). SO 2009.
- Wiktionary / DBnary
- Synonymordboken
- FLEX
- Kelly
- Braxen
- Blingbring
- NEO
- AKADEMISKA
- SKÖNLIT (1976)
- DN (1987)
- FOF (1992)
- LT (2006)
- SKÖNLITT (1999)
Om källor och urval
Alla datakällor och deras användning →
Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.
Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.