SVENSK ORDBOK

realitet.

/re̝.a.lɪ.tˈ́eːt/

Vad betyder realitet?

substantiv
  1. 1
    något som faktiskt existerar i verkligheten

    och som man kan eller måste räkna med

    ”drömmen har blivit realitet” · ”han har inget sinne för realiteter”

    Fler nyanser och exempel

    sakförhållande(n)

    ofta av negativ eller hindrande natur

    även (ofta plural)

    ”regeringen tvingades att acceptera de ekonomiska realiteterna och slå av på reformtakten”

Synonymer till realitet

Synonymgrupp 2

Se alla synonymer →

Grupperna följer materialets egen indelning, inte betydelsernas numrering.

Motsatsord till realitet

Vilket motsatsord som passar beror på betydelsen.

Uttryck med realitet

Ordspråk visas när uppslagsordet finns som ett helt ord i ordspråket. Exempel på användning finns på respektive uttryckssida när materialet innehåller exempel.

Var används realitet mest?

Högst frekvens i romaner.

TexttypPer miljon ord
Romaner3,3
Tidningar1,3
Webbforum2,5
RELATIV ANVÄNDNINGPlats 23 329av 4 968 346 ordformer i FLEX
Medelvanligt2,4 per miljon i oviktat medel
ⓘ Om frekvensen

Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.

Hur böjs realitet?

Ett urval av böjningar av realitet
BöjningGrammatisk form
realitetgrundform
realitetengrundform · bestämd · utrum · singular
realitetergrundform · obestämd · utrum · plural
realiteternagrundform · bestämd · utrum · plural
realitetensgenitiv · bestämd · utrum · singular
realiteternasgenitiv · bestämd · utrum · plural
Visa fler böjningsuppgifter
realitet
realitets
genitiv · obestämd · utrum · singular
realitet
grundform · obestämd · utrum · singular
realiteter
grundform · obestämd · utrum · plural
realiteterna
grundform · bestämd · utrum · plural
realitetens
genitiv · bestämd · utrum · singular
realiteten
grundform · bestämd · utrum · singular
realiteters
genitiv · obestämd · utrum · plural
realiteternas
genitiv · bestämd · utrum · plural

Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.

Realitet i en mening

Vi betraktar vår definition av situationen som en objektiv realitet, och handlar utifrån denna objektiva realitet.
Jag hade ju aldrig känt av min graviditet, den hade aldrig blivit någon realitet, en liten slemklump, sju veckor gammal, vad var det för något egentligen ?
Det goda är ingen objektiv realitet att få syn på genom att lyfta sig ur ens subjektiva realitet, eller något som har en direkt, tolkningsoberoende auktoritet.
Visa fler exempel
Personalprocessen var dock en ofrånkomlig realitet i den meningen att den identifierats på chefsnivå och att det dessutom hade gjorts en upphandling för att få den kartlagd.
Nya medlemmar föds in i en objektiverad social konstruktion, och de internaliserar samhället som en objektiv realitet.
3.3 Organiserade samtal Andras prat gör de immateriella delarna av Arbetsförmedlingens verksamhet till en objektiv realitet.

Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.

realitet på engelska

Välj översättning efter betydelse. Beskrivningarna följer översättningsmaterialets egen indelning.

Utan angiven betydelserealitetENGELSKAreality

Ordets historia

Spår av realitet i äldre språkbruk.

BELÄGG I KÄLLAN

sedan 1680

Beläggen visas i källans ordning, inte kronologiskt. De kan avse olika betydelser och anger inte när ordet skapades.

Källor på den här sidan

Om källor och urval

Alla datakällor och deras användning →

Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.

Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.