SVENSK ORDBOK

rapport.

/ra.pˈ́ɔʈ/

Vad betyder rapport?

substantiv
  1. 1
    (formell) redogörelse för undersökning eller utfört uppdrag

    särskilt om längre, skriftlig sådan som är utförd på beställning

    ”en färsk rapport” · ”en utförlig rapport från tävlingarna”

    Fler nyanser och exempel

    speciellt i nyhetsmedia

    ”en rapport från tv:s utsände”

    ”varje timme kom nya rapporter från olycksplatsen”

    ”väderleksrapport”

    ”sammanställa en rapport

    ”lämna rapport

    ”avlägga rapport

    ”lägga fram en rapport

    ”rapporten offentliggörs inom kort”

    ”Socialstyrelsens nya rapport om våra kostvanor”

    ”delrapport”

    ”larmrapport”

    ”slutrapport”

  2. 2
    del av upprepningsmönster som i alla detaljer återkommer i precis samma form

    på tyg, tapet eller dylikt

    ”mönsterrapport”

    Fler nyanser och exempel

    utsträckning i bredd och höjd av en vävnads bindning

    även

Synonymer till rapport

Se alla synonymer →

Grupperna följer materialets egen indelning, inte betydelsernas numrering.

Var används rapport mest?

Högst frekvens i tidningar.

TexttypPer miljon ord
Romaner16,8
Tidningar210,6
Webbforum29,3
RELATIV ANVÄNDNINGPlats 1 012av 4 968 346 ordformer i FLEX
Vanligt85,6 per miljon i oviktat medel
ⓘ Om frekvensen

Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.

Hur böjs rapport?

Ett urval av böjningar av rapport
BöjningGrammatisk form
rapportgrundform
rapportengrundform · bestämd · utrum · singular
rapportergrundform · obestämd · utrum · plural
rapporternagrundform · bestämd · utrum · plural
rapportensgenitiv · bestämd · utrum · singular
rapporternasgenitiv · bestämd · utrum · plural
Visa fler böjningsuppgifter
rapport
rapport
grundform · obestämd · utrum · singular
rapporter
grundform · obestämd · utrum · plural
rapporternas
genitiv · bestämd · utrum · plural
rapporten
grundform · bestämd · utrum · singular
rapportens
genitiv · bestämd · utrum · singular
rapporterna
grundform · bestämd · utrum · plural
rapports
genitiv · obestämd · utrum · singular
rapporters
genitiv · obestämd · utrum · plural

Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.

Rapport i en mening

Beroende på bolagets situation och vad användaren av en finansiell rapport ska använda bolagets finansiella rapport till kan olika resultatbegrepp ge olika nytta.
19.15 Regionala nyheter Sydnytt även till dem som normalt inte har egna regionala nyheter 19.30 Rapport med väder 20.00 Magasinet Debatt och reportage direkt efter Rapport.
Man har också - i rapport efter rapport - hävdat att stora jordbävningar aldrig har förekommit i södra Sverige efter istiden.
Visa fler exempel
Socialstyrelsens rapport från 2000 ( rapport 2000:11 ) var ett steg i rätt riktning men har inte räckt för att förändra förhållandena vid svenska sjukhus [ 9 ].
Sexologer lägger fram rapport efter rapport vid den ena konferensen efter den andra med kurvor som visar ökningen av antalet män som söker behandling för impotens.
Det slås fast i en färsk rapport om bostadsläget i länet – en rapport som visar på bostadsbrist i 12 av 15 dalakommuner.

Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.

rapport på engelska

Välj översättning efter betydelse. Beskrivningarna följer översättningsmaterialets egen indelning.

redogörelserapportENGELSKAreport

Ordets historia

Spår av rapport i äldre språkbruk.

BELÄGG I KÄLLAN

sedan 1613

till rapportera

BELÄGG I KÄLLAN

sedan 1900

Beläggen visas i källans ordning, inte kronologiskt. De kan avse olika betydelser och anger inte när ordet skapades.

Källor på den här sidan

Om källor och urval

Alla datakällor och deras användning →

Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.

Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.