SVENSK ORDBOK

ramla.

/rˈ̀am.lˌa/

Vad betyder ramla?

verb
  1. 1
    falla tungt

    vanligen efter att ha tappat balansen; vanligen om person

    ramla baklänges” · ”ramla ner från taket”

    Fler nyanser och exempel

    även om föremål

    ”vanten ramlade ur fickan”

    ”kristallvasen ramlade i golvet och gick sönder”

    förflytta sig tungt och klumpigt

    även utvidgat, speciellt

    ”de ramlade in ordentligt berusade”

    speciellt även som reaktion på överraskning

    ”hon ramlade nästan baklänges av förvåning”

    gå sönder

    speciellt även rent förstärkande

    ”den gamla fåtöljen höll på att ramla isär”

    ramla ur sängen”

    ramla pladask”

    ramla och slå sig”

    ”han tappade balansen och ramlade omkull”

Synonymer till ramla

Se alla synonymer →

Grupperna följer materialets egen indelning, inte betydelsernas numrering.

Uttryck med ramla

Ordspråk visas när uppslagsordet finns som ett helt ord i ordspråket. Exempel på användning finns på respektive uttryckssida när materialet innehåller exempel.

Var används ramla mest?

Högst frekvens i romaner.

TexttypPer miljon ord
Romaner9,8
Tidningar2,2
Webbforum5,9
RELATIV ANVÄNDNINGPlats 11 352av 4 968 346 ordformer i FLEX
Medelvanligt6,0 per miljon i oviktat medel
ⓘ Om frekvensen

Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.

Hur böjs ramla?

Ett urval av böjningar av ramla
BöjningGrammatisk form
ramlagrundform
ramladepreteritum · aktiv
ramlarpresens · aktiv
ramlatsupinum · aktiv
ramlandeaktiv
Visa fler böjningsuppgifter
ramla
ramla
infinitiv · aktiv
ramlade
preteritum · aktiv
ramlat
supinum · aktiv
ramla
aktiv
ramlande
aktiv
ramlar
presens · aktiv

Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.

Ramla i en mening

Att ramla i puder är inte samma sak som att ramla på is.
När Tessa fick upp farten hade jag inte en tanke på att jag kunde ramla av.
Vi, men mest informanten, var uppmärksam på att barnet inte skulle ramla eller skada sig.
Visa fler exempel
Fast jag ser ut som om jag just skulle ramla ur den, sover jag inte hårdare än en klump gelatin.
Deras första uppgörelse med Mats Hellström var så bra att dom höll på att ramla av traktorerna.
Målet är att aldrig låta en patient » ramla mellan stolarna « på grund av otydliga eller snäva ansvarsgränser mellan huvudmännen.

Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.

ramla på engelska

Välj översättning efter betydelse. Beskrivningarna följer översättningsmaterialets egen indelning.

tappa balansenramlaENGELSKAfall off, fall over, topple

ramla i korsord

5 bokstäver

Frågor som innehåller ramla

Om korsordsträffarna

Ett urval av matchande frågor och svar. Ordlistematerial är inte bevis på förekomst i ett publicerat korsord. Äldre godkännande av användarsvar garanterar inte språklig korrekthet.

Ordets historia

Spår av ramla i äldre språkbruk.

BELÄGG I KÄLLAN

sedan 1505

fornsvenska rambla ’bullra’, rambla nidher ’ramla ned’; ursprungligen ljudhärmande

brev från slottsfogden i Åbo Josef Pedersson till Svante Nilsson (Grönblad)

Beläggen visas i källans ordning, inte kronologiskt. De kan avse olika betydelser och anger inte när ordet skapades.

Källor på den här sidan

Om källor och urval

Alla datakällor och deras användning →

Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.

Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.