SVENSK ORDBOK

ragla.

/rˈ̀ɑː.ɡlˌa/

Vad betyder ragla?

verb
  1. 1
    gå med vingliga och svajande steg i krokig bana

    ofta på grund av alkoholpåverkan

    ”han raglade ut från restaurangen”

Synonymer till ragla

Se alla synonymer →

Grupperna följer materialets egen indelning, inte betydelsernas numrering.

Var används ragla mest?

Högst frekvens i romaner.

TexttypPer miljon ord
Romaner0,8
Tidningar0,0
Webbforum0,1
RELATIV ANVÄNDNINGPlats 99 203av 4 968 346 ordformer i FLEX
Ovanligt0,3 per miljon i oviktat medel
ⓘ Om frekvensen

Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.

Hur böjs ragla?

Ett urval av böjningar av ragla
BöjningGrammatisk form
raglagrundform
raglasinfinitiv · passiv
ragladepreteritum · aktiv
ragladespreteritum · passiv
raglarpresens · aktiv
raglatsupinum · aktiv
Visa fler böjningsuppgifter
ragla
ragla
aktiv
raglas
infinitiv · passiv
raglats
supinum · passiv
raglas
presens · passiv
(raglad)?
passiv
ragla
infinitiv · aktiv
raglade
preteritum · aktiv
(raglad)?
aktiv
raglat
supinum · aktiv
raglades
preteritum · passiv
raglar
presens · aktiv
raglandes
aktiv
raglandes
passiv

Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.

Ragla i en mening

Men också i detta utmattade tillstånd fick dem deras passionerade tro på Shardiks ödesbestämmelse att vackla, att ragla, att linka vidare.
Han snubbla iväg för att tvätta av sej jorden och det som stank ur kroppen : ragla åt rätt håll och kom till vattnet.
Han skulle ragla och flaxa med armarna och stå där och darra framför polisen.
Visa fler exempel
Utanför kom den friska luften honom att ragla ett tag, sedan hjälpte den kyliga aprilvinden till med att svalka honom och lugna illamåendet.
Han sparkade till mig på gipset, inte särskilt hårt, men nog för att få mig att ragla till.
Han snora tacksamt och darra och ragla som en som dansat för att roa sina egna kläder.

Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.

ragla på engelska

Välj översättning efter betydelse. Beskrivningarna följer översättningsmaterialets egen indelning.

gå vingligtraglaENGELSKAstagger

Ordets historia

Spår av ragla i äldre språkbruk.

BELÄGG I KÄLLAN

sedan 1587

bildning till svenska dialektalt raga med samma betydelse; besläktat med tyska regen ’röra, sätta i rörelse’

Beläggen visas i källans ordning, inte kronologiskt. De kan avse olika betydelser och anger inte när ordet skapades.

Källor på den här sidan

Om källor och urval

Alla datakällor och deras användning →

Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.

Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.