SVENSK ORDBOK

rödlista.

Vad betyder rödlista?

substantivUppslag 1
  1. 1
    förteckning över växt- och djurarter som riskerar att försvinna från ett område

    eller överhuvudtaget

verbUppslag 2
  1. 1
    föra upp på rödlista

    ”rödlistade växt- och djurarter”

Var används rödlista mest?

Högst frekvens i tidningar.

TexttypPer miljon ord
Romaner0,0
Tidningar0,1
Webbforum0,0
RELATIV ANVÄNDNINGPlats 500 588av 4 968 346 ordformer i FLEX
Mycket ovanligt0,0 per miljon i oviktat medel
ⓘ Om frekvensen

Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.

Hur böjs rödlista?

Ett urval av böjningar av rödlista
BöjningGrammatisk form
rödlistagrundform
rödlistangrundform · bestämd · utrum · singular
rödlistasinfinitiv · passiv
rödlistorgrundform · obestämd · utrum · plural
rödlistornagrundform · bestämd · utrum · plural
rödlistadepreteritum · aktiv
Visa fler böjningsuppgifter
rödlista
rödlista
rödlistornas
genitiv · bestämd · utrum · plural
rödlistans
genitiv · bestämd · utrum · singular
rödlistor
grundform · obestämd · utrum · plural
rödlistors
genitiv · obestämd · utrum · plural
rödlistas
genitiv · obestämd · utrum · singular
rödlistan
grundform · bestämd · utrum · singular
rödlista
grundform · obestämd · utrum · singular
rödlistorna
grundform · bestämd · utrum · plural
rödlistat
supinum · aktiv
rödlistas
presens · passiv
rödlistas
infinitiv · passiv
rödlistats
supinum · passiv
rödlistade
preteritum · aktiv
rödlistar
presens · aktiv
rödlistandes
aktiv
rödlista
aktiv
rödlistad
aktiv
rödlista
infinitiv · aktiv
rödlistades
preteritum · passiv
rödlistandes
passiv
rödlistad
passiv

Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.

Rödlista i en mening

Men den har minskat kraftigt i antal och kom tidigare i år med på Artdatabankens rödlista.
Havsörnen är klassad som " Missgynnad " på Sveriges nationella rödlista.
Förutom Dalarna vill FHI rödlista Östergötland, Blekinge, Värmland, Uppsala och Örebro.
Visa fler exempel
Norska Folkhälsoinstitutet rekommenderade i början av veckan sin regeringen att återigen rödlista Jämtlands och Örebro län.
Under måndagskvällen rekommenderade Folkehelseinstituttet ( FHI ), Norges motsvarighet till Folkhälsomyndigheten, den norska regeringen att rödlista sex svenska regioner.
Norges motsvarighet till Folkhälsomyndigheten har lämnat in en rekommendation till den norska regeringen om att rödlista sex svenska regioner.

Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.

rödlista på engelska

Välj översättning efter betydelse. Beskrivningarna följer översättningsmaterialets egen indelning.

officiell regional, nationell eller internationell förteckning över arter som är utdöda eller riskerar att dö ut pga svaga bestånd eller en oroande beståndsutvecklingrödlistaENGELSKARed List

Ordets historia

Spår av rödlista i äldre språkbruk.

BELÄGG I KÄLLAN

sedan 1997

BELÄGG I KÄLLAN

sedan 1994

Beläggen visas i källans ordning, inte kronologiskt. De kan avse olika betydelser och anger inte när ordet skapades.

Källor på den här sidan

Om källor och urval

Alla datakällor och deras användning →

Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.

Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.