råttfälla.
Vad betyder råttfälla?
- 1anordning för infångning av råttor
ofta bestående av en träplatta med bygel som snabbt och hårt kan slå ned
”gillra en råttfälla”
Fler nyanser och exempel
även bildligt om anordning som är farlig för människor
”den gamla bäddsoffan var en riktig råttfälla”
Var används råttfälla mest?
Högst frekvens i romaner.
ⓘ Om frekvensen
Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.
Hur böjs råttfälla?
| Böjning | Grammatisk form |
|---|---|
| råttfälla | grundform |
| råttfällan | grundform · bestämd · utrum · singular |
| råttfällor | grundform · obestämd · utrum · plural |
| råttfällorna | grundform · bestämd · utrum · plural |
| råttfällans | genitiv · bestämd · utrum · singular |
| råttfällas | genitiv · obestämd · utrum · singular |
Visa fler böjningsuppgifter
- råttfälla
- råttfälla
- grundform · obestämd · utrum · singular
- råttfällors
- genitiv · obestämd · utrum · plural
- råttfällor
- grundform · obestämd · utrum · plural
- råttfällans
- genitiv · bestämd · utrum · singular
- råttfällas
- genitiv · obestämd · utrum · singular
- råttfällornas
- genitiv · bestämd · utrum · plural
- råttfällan
- grundform · bestämd · utrum · singular
- råttfällorna
- grundform · bestämd · utrum · plural
Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.
Råttfälla i en mening
Längd : 87 s., " Spelar 44 minuter " enligt sufflörens handskrivna manuskript Handling : Realistisk strävan, ska man låta sig fångas i " äktenskapets förhatliga råttfälla " eller ej ( första scenen ) ?
Han biträdde folk vid tinget, var inte grätten som advokaterna utan tog sig an även sådana som fångat fasaner med råttfälla och hämnats på grannen genom att gräva ner älgkadaver utanför köksfönstret.
Men hur kopplingen ser ut är en evig tvistefråga.På den filtklädda bordsskivan ligger en liten råttfälla.
Visa fler exempel
Endast ett endakrea- tur, en kviga, var torgfördt, och på gran- låtstorget fans icke en mänftiska, icke ett ätånd, nej icke så mycket som en råttfälla.
Men när NHO framställde folkhemmet som en råttfälla gick det emellertid för långt.
Durand säger sig gå ut för att hämta bröd – fastän vi vet att Pierre inte kom med något bröd tidigare – och dramats fjärde scen inleds då Thérèse inträder med en råttfälla i handen.
Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.
råttfälla på engelska
Välj översättning efter betydelse. Beskrivningarna följer översättningsmaterialets egen indelning.
Ordets historia
Spår av råttfälla i äldre språkbruk.
sedan 1529
Beläggen visas i källans ordning, inte kronologiskt. De kan avse olika betydelser och anger inte när ordet skapades.
Källor på den här sidan
- Språkbanken. (2025). SO 2009.
- Wiktionary / DBnary
- FLEX
- Braxen
- AKADEMISKA
- SKÖNLIT (1976)
- FOF (1992)
- SKÖNLITT
- WEBBNYHETER (2012)
Om källor och urval
Alla datakällor och deras användning →
Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.
Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.