räckhåll.
Vad betyder räckhåll?
- 1(tillräckligt litet) avstånd som ger möjlighet att nå något
ibland med handen, ibland efter rimlig (kortare) förflyttning
”den heta kaffekannan fick inte stå inom räckhåll för barnen” · ”han spelade bollen utom räckhåll för motståndaren”
Fler nyanser och exempel
även om längre avstånd, med tanke på möjlighet att meddela sig, förflytta sig etcetera
”biblioteket låg inom bekvämt räckhåll”
möjlighet att uppnå
även bildligt
”segern var nu inom räckhåll”
Synonymer till räckhåll
Synonymgrupp 1
Synonymgrupp 2
Grupperna följer materialets egen indelning, inte betydelsernas numrering.
Var används räckhåll mest?
Högst frekvens i romaner.
ⓘ Om frekvensen
Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.
Hur böjs räckhåll?
| Böjning | Grammatisk form |
|---|---|
| räckhåll | grundform |
Visa fler böjningsuppgifter
- räckhåll
Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.
Räckhåll i en mening
Människan har allt som Gud har, det vill säga, hon har allmakt inom räckhåll, och en skapandeförmåga av Guds klass inom räckhåll.
Hon rodde som om det varit ett VM minst och den tyngre träbåten gled precis utom räckhåll för deras förföljare.
Han var helt utmattad, medveten bara om det djupa vattnet under sig, om skräcken för att drunkna, samt om Shardiks närvaro en bit utom räckhåll för honom.
Visa fler exempel
-- Efter mitt avslutande träningsåk här visste jag att guldet fanns inom räckhåll för mig.
Men förändringen av beteendet sker lättare om exempelvis produkter med låg fetthalt finns inom räckhåll, säger han tidningen Vår Föda.
Målet för terapeutisk kloning - att få fram genetiskt matchade stamceller som kan ersätta sjuka eller skadade organ - tycktes finnas inom räckhåll.
Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.
räckhåll på engelska
Välj översättning efter betydelse. Beskrivningarna följer översättningsmaterialets egen indelning.
Ordets historia
Spår av räckhåll i äldre språkbruk.
sedan 1895
Beläggen visas i källans ordning, inte kronologiskt. De kan avse olika betydelser och anger inte när ordet skapades.
Källor på den här sidan
- Språkbanken. (2025). SO 2009.
- Wiktionary / DBnary
- Synonymordboken
- FLEX
- Braxen
- Blingbring
- AKADEMISKA
- LÄSBART
- SKÖNLIT (1976)
- DN (1987)
- FOF (1992)
- LT (2006)
Om källor och urval
Alla datakällor och deras användning →
Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.
Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.