räcka till.
Vad betyder räcka till?
- 1vara tillräcklig
”pengarna räckte inte till hur hon än gnetade och sparade” · ”man vill så mycket, men tiden och orken räcker inte till”
Fler nyanser och exempel
vara tillräckligt bra
även
”det unga svenska laget räckte inte till i den hårda konkurrensen”
Hur böjs räcka till?
| Böjning | Grammatisk form |
|---|---|
| räcka till | grundform |
| räcka | infinitiv · passiv |
Visa fler böjningsuppgifter
- räcka till
- räcka
- passiv
- räcka
- presens · aktiv
- räcka
- preteritum · aktiv
- räcka
- supinum · aktiv
- räcka
- preteritum · passiv
- räcka
- infinitiv · passiv
- räcka
- infinitiv · aktiv
- räcka
- aktiv
- räcka
- presens · passiv
- räcka
- supinum · passiv
Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.
Räcka till i en mening
Jag har försökt räcka till åt alla håll därför att jag vill räcka till.
Tänk att det kan räcka till pallen eller det kan räcka till vinst.
För kvinnor med försörjningsansvar räcker det inte med att inkomsterna skall räcka för att täcka utgifterna, dessutom måste tiden räcka till såväl lönearbete som omsorgsarbete.
Visa fler exempel
Jag kunde nästan läsa hennes tankar på den redan förberedda lunchen, som inte skulle räcka till en person till, framför allt inte till en vuxen.
Hur fick hon pengarna att räcka till karlen till de grövsta jobben, och frun till den årliga kalamiteten, påskstädningen ?
Pengarna går både till generella landslagsstöd till alla förbund och dessutom ska pengarna räcka till de bästa idrottarna och de bästa lagen.
Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.
Ordets historia
Spår av räcka till i äldre språkbruk.
sedan 1385
fsv. räkkia til
Klosterläsning
Beläggen visas i källans ordning, inte kronologiskt. De kan avse olika betydelser och anger inte när ordet skapades.
Källor på den här sidan
- Språkbanken. (2025). SO 2009.
- Wiktionary / DBnary
- Blingbring
- DN (1987)
- SVT (2021)
- AKADEMISKA
- SKÖNLIT (1980)
- SKÖNLITT
- WEBBNYHETER (2012)
Om källor och urval
Alla datakällor och deras användning →
Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.
Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.