SVENSK ORDBOK

protokoll.

/pru.to.kˈ́ɔl/

Vad betyder protokoll?

substantiv
  1. 1
    (formellt avfattad) redogörelse för vad som förekommit och beslutats vid sammanträde eller annan förrättning

    ”föra protokoll” · ”skriva protokoll

    Fler nyanser och exempel

    ibland med tonvikt på (lägre grad av) formalitet eller dylikt (särskilt i ett negerat uttryck)

    ”utanför protokollet meddelade ordföranden, att den frånvarande NN funderade på att lämna sitt uppdrag”

    ”NN:s särskilda yttrande togs till protokollet”

    ”protokollet justerades omedelbart”

    ”ordföranden skrev under protokollet”

    ”protokollföra”

    ”protokollsutdrag”

    ”besiktningsprotokoll”

    ”beslutsprotokoll”

    ”diskussionsprotokoll”

    ”mötesprotokoll”

  2. 2
    avdelning inom utrikesdepartement som handhar introduktion av främmande sändebud

    ”av protokollet utfärdade regler för statsbesök” · ”protokollchef”

    Fler nyanser och exempel

    även om former för umgänge med främmande sändebud och dylikt

    ”följa protokollet”

Synonymer till protokoll

Se alla synonymer →

Grupperna följer materialets egen indelning, inte betydelsernas numrering.

Uttryck med protokoll

Ordspråk visas när uppslagsordet finns som ett helt ord i ordspråket. Exempel på användning finns på respektive uttryckssida när materialet innehåller exempel.

Var används protokoll mest?

Högst frekvens i webbforum.

TexttypPer miljon ord
Romaner4,2
Tidningar3,9
Webbforum4,5
RELATIV ANVÄNDNINGPlats 14 961av 4 968 346 ordformer i FLEX
Medelvanligt4,2 per miljon i oviktat medel
ⓘ Om frekvensen

Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.

Hur böjs protokoll?

Ett urval av böjningar av protokoll
BöjningGrammatisk form
protokollgrundform
protokollengrundform · bestämd · neutrum · plural
protokolletgrundform · bestämd · neutrum · singular
protokollensgenitiv · bestämd · neutrum · plural
protokolletsgenitiv · bestämd · neutrum · singular
protokollsgenitiv · obestämd · neutrum · singular
Visa fler böjningsuppgifter
protokoll
protokolls
genitiv · obestämd · neutrum · singular
protokoll
grundform · obestämd · neutrum · singular
protokolls
genitiv · obestämd · neutrum · plural
protokollets
genitiv · bestämd · neutrum · singular
protokollens
genitiv · bestämd · neutrum · plural
protokollet
grundform · bestämd · neutrum · singular
protokollen
grundform · bestämd · neutrum · plural
protokoll
grundform · obestämd · neutrum · plural

Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.

Protokoll i en mening

1999 / 00:28, Protokoll 1999 / 00:68, Protokoll 2000 / 01:14, Protokoll 2001 / 02:69.
" Nå nå, fru Mordavina ", började Jurij Tjivartsjev något mindre lent, " vi har ju ett antal protokoll att fylla i, min värderade kollega och jag, och i ett sådant protokoll bör det stå att här ingenting fanns.
Volymmålen finns nedtecknade i protokoll efter protokoll vid landets ledningsgruppsmöten.
Visa fler exempel
Öppna Sverige, offentlighetsprincipen Alla ska kunna läsa myndigheters, kommunens och landstingens brev, protokoll och andra papper.
Brödrahemmet, A I, protokoll 9 / 9 1905 och protokoll över agitationsveckan 1907 ; Ytterlännäs kommunarkiv, ks, A I, protokoll 27 / 12 1908.
471 Ytterlännäs kommunarkiv, ks, A I, protokoll 28 / 10 1917, reservation av Victor Höglin m.fl. 472 Ytterlännäs kommunarkiv, ks, A I, protokoll 26 / 3 1911 och kn, A I, protokoll 4 / 1 1915.

Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.

protokoll på engelska

Välj översättning efter betydelse. Beskrivningarna följer översättningsmaterialets egen indelning.

nedtecknad beskrivning av ett sammanträdeprotokollENGELSKAminutes p, protocol
uppsättning regler om hur två eller fler nätverksnoder eller datorprogram skall kommunicera med varandraprotokollENGELSKAprotocol

protokoll i korsord

9 bokstäver

Frågor som innehåller protokoll

Om korsordsträffarna

Ett urval av matchande frågor och svar. Ordlistematerial är inte bevis på förekomst i ett publicerat korsord. Äldre godkännande av användarsvar garanterar inte språklig korrekthet.

Ordets historia

Spår av protokoll i äldre språkbruk.

BELÄGG I KÄLLAN

sedan 1602

ursprungligen av grekiska protok´ollon ’första bladet i en papyrusrulle’, till proto- och grekiska koll´a ’lim’

BELÄGG I KÄLLAN

sedan 1944

Beläggen visas i källans ordning, inte kronologiskt. De kan avse olika betydelser och anger inte när ordet skapades.

Källor på den här sidan

Om källor och urval

Alla datakällor och deras användning →

Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.

Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.