SVENSK ORDBOK

proklamera.

/pru.kla.mˈ́eː.ra/

Vad betyder proklamera?

verb
  1. 1
    utfärda proklamation om

    ”FN proklamerade det internationella handikappdecenniet” · ”presidenten proklamerade undantagstillstånd”

Synonymer till proklamera

Se alla synonymer →

Grupperna följer materialets egen indelning, inte betydelsernas numrering.

Var används proklamera mest?

Högst frekvens i webbforum.

TexttypPer miljon ord
Romaner0,2
Tidningar0,1
Webbforum0,6
RELATIV ANVÄNDNINGPlats 98 098av 4 968 346 ordformer i FLEX
Ovanligt0,3 per miljon i oviktat medel
ⓘ Om frekvensen

Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.

Hur böjs proklamera?

Ett urval av böjningar av proklamera
BöjningGrammatisk form
proklameragrundform
proklamerasinfinitiv · passiv
proklameradepreteritum · aktiv
proklameradespreteritum · passiv
proklamerarpresens · aktiv
proklameratsupinum · aktiv
Visa fler böjningsuppgifter
proklamera
proklamerad
passiv
proklameras
infinitiv · passiv
proklamerad
aktiv
proklamerades
preteritum · passiv
proklamera
infinitiv · aktiv
proklamerade
preteritum · aktiv
proklameras
presens · passiv
proklamerandes
aktiv
proklamera
aktiv
proklamerats
supinum · passiv
proklamerar
presens · aktiv
proklamerat
supinum · aktiv
proklamerandes
passiv

Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.

Proklamera i en mening

Det kan ibland tyckas vara viktigare att proklamera än att implementerà.
Dikten ska proklamera ordens absoluta frihet.
Men antag, att » farbröderna » däruppe i sladderförsamlingen en dag skulle komma att proklamera den socialistiska staten.
Visa fler exempel
S-kvittningsmannen Kurt Kvarnström anklagade de borgerliga för att ha brutit mot kvittningssystemets tradition genom att ensidigt proklamera kvittningsförbund några dagar före en känslig votering.
117 39 som sandkornet och gärdsmygens / lilla ägg.119 Sjögren må vara den som för pennan i dikterna, men mer än att proklamera visioner om allas delaktighet i tillvaron är lyhördheten i lyssnandet att notera.
9 Jarlen Skúlis maktkamp med kung Håkon nådde sin höjdpunkt då han år 1239 lät sina anhängare proklamera honom till kung på Öretinget.

Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.

proklamera på engelska

Välj översättning efter betydelse. Beskrivningarna följer översättningsmaterialets egen indelning.

Utan angiven betydelseproklameraENGELSKAproclaim

Ordets historia

Spår av proklamera i äldre språkbruk.

BELÄGG I KÄLLAN

sedan 1540

av latin proclama´re ’högljutt ropa; utropa’; jämför acklamation, exklamation, reklamera

Beläggen visas i källans ordning, inte kronologiskt. De kan avse olika betydelser och anger inte när ordet skapades.

Källor på den här sidan

Om källor och urval

Alla datakällor och deras användning →

Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.

Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.