process.
Vad betyder process?
- 1förlopp som innebär att något förändras eller utvecklas
”en kemisk process” · ”utseendet av en ny partiledare är en utdragen process”
Fler nyanser och exempel
”mognande är i de flesta fall en mycket långsam process”
”fredsprocess”
”förmultningsprocess”
”förnyelseprocess”
”jäsningsprocess”
- 2rättegång
”driva en process” · ”hon ligger i process med sin exmake”
Fler nyanser och exempel
”de vann den långdragna processen”
”processlag”
”civilprocess”
Synonymer till process
Synonymgrupp 1
Synonymgrupp 2
Synonymgrupp 3
Grupperna följer materialets egen indelning, inte betydelsernas numrering.
Uttryck med process
göra processen kort (med ngn) ↗
Ordspråk visas när uppslagsordet finns som ett helt ord i ordspråket. Exempel på användning finns på respektive uttryckssida när materialet innehåller exempel.
Var används process mest?
Högst frekvens i webbforum.
ⓘ Om frekvensen
Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.
Hur böjs process?
| Böjning | Grammatisk form |
|---|---|
| process | grundform |
| processen | grundform · bestämd · utrum · singular |
| processer | grundform · obestämd · utrum · plural |
| processerna | grundform · bestämd · utrum · plural |
| processens | genitiv · bestämd · utrum · singular |
| processernas | genitiv · bestämd · utrum · plural |
Visa fler böjningsuppgifter
- process
- process
- genitiv · obestämd · utrum · singular
- processers
- genitiv · obestämd · utrum · plural
- processerna
- grundform · bestämd · utrum · plural
- processer
- grundform · obestämd · utrum · plural
- processen
- grundform · bestämd · utrum · singular
- processens
- genitiv · bestämd · utrum · singular
- process
- grundform · obestämd · utrum · singular
- processernas
- genitiv · bestämd · utrum · plural
Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.
Process i en mening
Ett vanligt förekommande fenomen är även att låta rörelsen förklara rörelsen : förändrings-förlopp, omvandlings-process, förändrings-process utvecklings-process, utvecklings-förlopp.
Men förbränningen är samtidigt en termodynamisk process ; entropin, oordningen, i systemet ökar obestridligen och det är en process med en bestämd tidsriktning.
Härigenom startas en positiv dynamisk process redan på akutmottagningen, en process ur vilken individens självförtroende och därmed livsvilja kan resa sig på nytt.
Visa fler exempel
Jag menar att vår kyrka liksom Eder egen har genomgått en process — en process som räckte omkring hundra år — hvilken kallas reformationen.
– Om de enda alternativen är ett helvete eller en politisk process måste vi alla fortsätta arbeta mot en politisk process, sade han.
Du kan också läsa på Domstolsverkets webbplats www.dom.se De kan vara viktigt att veta att den person som förlorar en process i domstol kan dömas till att betala för rättegången.
Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.
process på engelska
Välj översättning efter betydelse. Beskrivningarna följer översättningsmaterialets egen indelning.
process i korsord
Frågor som innehåller process
Om korsordsträffarna
Ett urval av matchande frågor och svar. Ordlistematerial är inte bevis på förekomst i ett publicerat korsord. Äldre godkännande av användarsvar garanterar inte språklig korrekthet.
Ordets historia
Spår av process i äldre språkbruk.
sedan ca 1780
jämför fornsvenska proces ’procession; tillvägagångssätt’; av latin process´us ’framskridande’, i medeltidslatin även ’rättegång’, till latin proce´dere ’gå framåt’; jämför procedur, procession, processor
sedan 1540
Beläggen visas i källans ordning, inte kronologiskt. De kan avse olika betydelser och anger inte när ordet skapades.
Källor på den här sidan
- Språkbanken. (2025). SO 2009.
- Wiktionary / DBnary
- Synonymordboken
- FLEX
- Kelly
- Braxen
- Blingbring
- NEO
- Korsordsmaterial och godkända läsarsvar
- AKADEMISKA
- DN (1987)
- LT (2006)
- SKÖNLITT
- WEBBNYHETER (2012)
- LÄSBART
Om källor och urval
Alla datakällor och deras användning →
Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.
Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.