SVENSK ORDBOK

plump.

/plˈ́ɵmp/

Vad betyder plump?

adjektivUppslag 1
  1. 1
    grov och ohyfsad

    och ofta (eventuellt omedvetet) sårande; om person, handling eller dylikt

    ”hans plumpa anspelningar på arvet under begravningsmiddagen”

substantivUppslag 2
  1. 1
    (bläck)fläck

    ”bläckplump”

Synonymer till plump

Se alla synonymer →

Grupperna följer materialets egen indelning, inte betydelsernas numrering.

Uttryck med plump

Ordspråk visas när uppslagsordet finns som ett helt ord i ordspråket. Exempel på användning finns på respektive uttryckssida när materialet innehåller exempel.

Var används plump mest?

Högst frekvens i tidningar.

TexttypPer miljon ord
Romaner0,5
Tidningar0,6
Webbforum0,5
RELATIV ANVÄNDNINGPlats 67 183av 4 968 346 ordformer i FLEX
Ovanligt0,5 per miljon i oviktat medel
ⓘ Om frekvensen

Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.

Hur böjs plump?

Ett urval av böjningar av plump
BöjningGrammatisk form
plumpgrundform
plumpapositiv · plural · attributiv (före substantiv)
plumptobestämd · positiv · neutrum · singular · attributiv (före substantiv)
plumpargrundform · obestämd · utrum · plural
plumparnagrundform · bestämd · utrum · plural
plumpengrundform · bestämd · utrum · singular
Visa fler böjningsuppgifter
plump
plump
plumpa
positiv · plural · attributiv (före substantiv)
(plumpt)?
positiv · adverbiell · predikativ (efter exempelvis är)
plumpt
obestämd · positiv · neutrum · singular · attributiv (före substantiv)
plumpt
positiv · neutrum · singular · predikativ (efter exempelvis är)
plumpa
bestämd · positiv · singular · attributiv (före substantiv)
plump
obestämd · positiv · utrum · singular · attributiv (före substantiv)
(plumpe)?
bestämd · positiv · maskulin · singular · attributiv (före substantiv)
plumpa
positiv · plural · predikativ (efter exempelvis är)
plump
positiv · utrum · singular · predikativ (efter exempelvis är)
plumpar
grundform · obestämd · utrum · plural
plumps
genitiv · obestämd · utrum · singular
plumparna
grundform · bestämd · utrum · plural
plumpen
grundform · bestämd · utrum · singular
plumpars
genitiv · obestämd · utrum · plural
plumparnas
genitiv · bestämd · utrum · plural
plumpens
genitiv · bestämd · utrum · singular
plump
grundform · obestämd · utrum · singular

Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.

Plump i en mening

Med rösta politiskt menades i så måtto att rösta taktiskt rätt och undvika en plump i protokollet hos den allmänna opinionen.
Han teg oftast med den, men bevakade henne försåtligt, la på minnet när hon var överilad eller plump.
0 -- 1 hemma i lördags mot Oxford är en oacceptabel plump.
Visa fler exempel
Men kaptenen, som var en plump och rå karl, sa ’ : » Hvad tusan nu ?
Det blev till sist en tolfteplats för Hanna Öberg som trots dagens SM-plump tycker att formen är god.
En plump, om än liten, i protokollet, eftersom det sägs att de ryska ledarna siktat på 300 ja-röster.

Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.

plump på engelska

Välj översättning efter betydelse. Beskrivningarna följer översättningsmaterialets egen indelning.

bläckfläckplumpENGELSKAink spot

Ordets historia

Spår av plump i äldre språkbruk.

BELÄGG I KÄLLAN

sedan 1622

av lågtyska, tyska plump ’grov; klumpig; plump’; jämför 2plump

BELÄGG I KÄLLAN

sedan ca 1635

av lågtyska plump, tyska Plump ’tungt fall’; av ljudhärmande ursprungligen

Beläggen visas i källans ordning, inte kronologiskt. De kan avse olika betydelser och anger inte när ordet skapades.

Källor på den här sidan

Om källor och urval

Alla datakällor och deras användning →

Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.

Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.