SVENSK ORDBOK

persona.

/pæ.ʂˈ̀ɔ.nˌa/

Vad betyder persona?

Substantiv
  1. 1
    en antagen personlighet som visas upp för omgivningen
  2. 2
    (psykologi) en persons försvar mot omvärlden, ungefär som en grekisk teatermask
  3. 3
    stereotyp av en viss sorts kund eller användare, där varje stereotyp reagerar på en vara eller tjänst på olika sätt

Var används persona mest?

Högst frekvens i webbforum.

TexttypPer miljon ord
Romaner1,5
Tidningar2,7
Webbforum2,9
RELATIV ANVÄNDNINGPlats 23 275av 4 968 346 ordformer i FLEX
Medelvanligt2,4 per miljon i oviktat medel
ⓘ Om frekvensen

Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.

Hur böjs persona?

Ett urval av böjningar av persona
BöjningGrammatisk form
personagrundform
personangrundform · bestämd · utrum · singular
personorgrundform · obestämd · utrum · plural
personornagrundform · bestämd · utrum · plural
personansgenitiv · bestämd · utrum · singular
personasgenitiv · obestämd · utrum · singular
Visa fler böjningsuppgifter
persona
personans
genitiv · bestämd · utrum · singular
personors
genitiv · obestämd · utrum · plural
personan
grundform · bestämd · utrum · singular
personornas
genitiv · bestämd · utrum · plural
personor
grundform · obestämd · utrum · plural
personas
genitiv · obestämd · utrum · singular
persona
grundform · obestämd · utrum · singular
personorna
grundform · bestämd · utrum · plural

Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.

Persona i en mening

I den moderna poesin utgår det lyriska ordet inte längre från en förening av poetisk persona och empirisk persona.
" Bara att Cornelius van Delden är en utpräglad tok och persona non grata hos den nuvarande regeringen.
Han förs direkt till ett flygplan och skjuts ut i rymden, förklarad persona non grata.
Visa fler exempel
Vad skulle hända om Sverige beslutar att förklara ambassadören persona non grata ?
Med en dåres envishet har han fortsatt hävda sin trovärdighet som gangster – så till den milda grad att lögnerna blivit en del av hans persona.
Persona non grata Adams yrkesverksamhet kretsar kring akademin och litteraturen, och han anser sig vara persona non grata inom båda.

Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.

persona på engelska

Välj översättning efter betydelse. Beskrivningarna följer översättningsmaterialets egen indelning.

en persons försvar mot omvärlden, ungefär som en grekisk teatermaskpersonaENGELSKApersona

Källor på den här sidan

Om källor och urval

Alla datakällor och deras användning →

Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.

Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.