permission.
Vad betyder permission?
- 1kortare ledighet från tjänst som normalt kräver vistelse i anslutning till arbetsplatsen dygnet runt
”söka permission” · ”beviljas permission”
Fler nyanser och exempel
rätt att tillfälligt lämna plats där man normalt måste vistas dygnet runt
även något utvidgat
”få permission från anstalten”
”många patienter får permission över julen”
även om motsvarande tidsperiod
”han rymde under en obevakad permission”
i en sammansättn. även om otillåten ledighet
”bondpermission”
”han är värnpliktig men fick permission för matchen”
”han är hemma på permission”
”permissionsförbud”
”permissionssedel”
”nattpermission”
”sjukpermission”
Synonymer till permission
Synonymgrupp 1
Grupperna följer materialets egen indelning, inte betydelsernas numrering.
Uttryck med permission
beledsagad permission ↗
Ordspråk visas när uppslagsordet finns som ett helt ord i ordspråket. Exempel på användning finns på respektive uttryckssida när materialet innehåller exempel.
Var används permission mest?
Högst frekvens i romaner.
ⓘ Om frekvensen
Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.
Hur böjs permission?
| Böjning | Grammatisk form |
|---|---|
| permission | grundform |
| permissionen | grundform · bestämd · utrum · singular |
| permissioner | grundform · obestämd · utrum · plural |
| permissionerna | grundform · bestämd · utrum · plural |
| permissionens | genitiv · bestämd · utrum · singular |
| permissionernas | genitiv · bestämd · utrum · plural |
Visa fler böjningsuppgifter
- permission
- permissioner
- grundform · obestämd · utrum · plural
- permissionerna
- grundform · bestämd · utrum · plural
- permissionens
- genitiv · bestämd · utrum · singular
- permission
- grundform · obestämd · utrum · singular
- permissionen
- grundform · bestämd · utrum · singular
- permissioners
- genitiv · obestämd · utrum · plural
- permissions
- genitiv · obestämd · utrum · singular
- permissionernas
- genitiv · bestämd · utrum · plural
Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.
Permission i en mening
Vi behövde bilen för att min dotter kunde gå på permission några timmar under dagen.
Eftersom patienter som har permission börjar komma vid tiotiden, får jag se till att få så mycket tid som möjligt innan dess.
Båda två avvek under 1986 efter permission från svenska fängelser.
Visa fler exempel
Den ger möjlighet till permission i öppenvård som kan förlängas sex månader i taget.
Ben skickade brev till Rachel i Marseille och ombord på ett lasarettsfartyg kom hon till Livorno, på tjugo dagars permission.
En person som dömts för mord var på bevakad permission i Kungsbacka i tisdags.
Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.
permission i korsord
Frågor som innehåller permission
- PERMITTENT10 bokstäver
Om korsordsträffarna
Ett urval av matchande frågor och svar. Ordlistematerial är inte bevis på förekomst i ett publicerat korsord. Äldre godkännande av användarsvar garanterar inte språklig korrekthet.
Ordets historia
Spår av permission i äldre språkbruk.
sedan 1692
av latin permiss´io ’medgivande’; till permittera; jämför demission
Beläggen visas i källans ordning, inte kronologiskt. De kan avse olika betydelser och anger inte när ordet skapades.
Källor på den här sidan
- Språkbanken. (2025). SO 2009.
- Wiktionary / DBnary
- Synonymordboken
- FLEX
- Kelly
- Braxen
- Blingbring
- NEO
- Korsordsmaterial och godkända läsarsvar
- AKADEMISKA
- SKÖNLIT (1976)
- DN (1987)
- LT (2006)
- SKÖNLITT (1999)
- SVT (2020)
Om källor och urval
Alla datakällor och deras användning →
Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.
Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.