penning.
Vad betyder penning?
- 1mynt
eller (någon gång) annat betalningsmedel
”silverpenning”
Fler nyanser och exempel
speciellt som benämning på en gammal svensk myntenhet
”en penning var i Svealand 1/8 örtug”
numera vanligen mera med tanke på värdet än på det konkreta betalningsmedlet
”de kom över huset för en billig penning”
”penningbekymmer”
”penningplacering”
”penningvärde”
”handpenning”
”lösepenning”
speciellt om belopp som utgör bidrag, lön, avgift eller dylikt
”föräldrapenning”
”sjukpenning”
”timpenning”
även om rikedom, kapital eller dylikt, tänkt som personligt verkande kraft
”penningen regerar”
även om medalj eller dylikt
”minnespenning”
Synonymer till penning
Synonymgrupp 2
Grupperna följer materialets egen indelning, inte betydelsernas numrering.
Var används penning mest?
Högst frekvens i tidningar.
ⓘ Om frekvensen
Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.
Hur böjs penning?
| Böjning | Grammatisk form |
|---|---|
| penning | grundform |
| penningar | grundform · obestämd · utrum · plural |
| penningarna | grundform · bestämd · utrum · plural |
| penningen | grundform · bestämd · utrum · singular |
| penningarnas | genitiv · bestämd · utrum · plural |
| penningars | genitiv · obestämd · utrum · plural |
Visa fler böjningsuppgifter
- penning
- penningen
- grundform · bestämd · utrum · singular
- penningarna
- grundform · bestämd · utrum · plural
- penningars
- genitiv · obestämd · utrum · plural
- pennings
- genitiv · obestämd · utrum · singular
- penningens
- genitiv · bestämd · utrum · singular
- penning
- grundform · obestämd · utrum · singular
- penningar
- grundform · obestämd · utrum · plural
- penningarnas
- genitiv · bestämd · utrum · plural
Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.
Penning i en mening
Bara den som är sjuk ska kunna få sjuk-penning.
För det första är måttet inte direkt penning- eller budgetberoende.16 För det andra är Lärarveckotimmar ett mått som visar hur mycket lärarledd tid eleverna får.
Han inköpte den för en ringa penning och fick en bärgningsbil att ställa den i Ängslyckan.
Visa fler exempel
Ny lott à 40 kr i Penning- eller Bellmanlotteriet
Det anses kräva åtminstone 20 års arbete och stora penning-summor för att utveckla ett lovande koncept - vilket vi ännu inte har - till en för människobruk godtagbar vaccinationsmetod mot befruktning.
Jo, han kunde ta sillnotarna också för en rimlig penning om Anders ville bli av med dem.
Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.
penning på engelska
Välj översättning efter betydelse. Beskrivningarna följer översättningsmaterialets egen indelning.
Ordets historia
Spår av penning i äldre språkbruk.
sedan slutet av 1200-talet
fornsvenska pänninger; gemens. germanska ord av omdiskuterat ursprungligen; jämför pfennig
Westgöta-Lagen
Beläggen visas i källans ordning, inte kronologiskt. De kan avse olika betydelser och anger inte när ordet skapades.
Källor på den här sidan
- Språkbanken. (2025). SO 2009.
- Wiktionary / DBnary
- Synonymordboken
- FLEX
- Braxen
- Blingbring
- LÄSBART
- AKADEMISKA
- SKÖNLIT (1980)
- DN (1987)
- LT (2006)
- SKÖNLITT (1999)
Om källor och urval
Alla datakällor och deras användning →
Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.
Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.