pendlare.
Vad betyder pendlare?
- 1person som (nästan) dagligen reser mellan bostad i förort och arbetsplats i innerstad
eller mellan andra (inte närbelägna) uppehållsplatser
”stressade pendlare på väg mot tunnelbanestationen”
Var används pendlare mest?
Högst frekvens i tidningar.
ⓘ Om frekvensen
Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.
Hur böjs pendlare?
| Böjning | Grammatisk form |
|---|---|
| pendlare | grundform |
| pendlarn | grundform · bestämd · utrum · singular |
| pendlarna | grundform · bestämd · utrum · plural |
| pendlares | genitiv · obestämd · utrum · plural |
| pendlarnas | genitiv · bestämd · utrum · plural |
| pendlarns | genitiv · bestämd · utrum · singular |
Visa fler böjningsuppgifter
- pendlare
- pendlarna
- grundform · bestämd · utrum · plural
- pendlarns
- genitiv · bestämd · utrum · singular
- pendlares
- genitiv · obestämd · utrum · plural
- pendlarnas
- genitiv · bestämd · utrum · plural
- pendlares
- genitiv · obestämd · utrum · singular
- pendlarn
- grundform · bestämd · utrum · singular
- pendlare
- grundform · obestämd · utrum · plural
- pendlare
- grundform · obestämd · utrum · singular
Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.
Pendlare i en mening
Mitt värsta trafikminne som pendlare : – Har, ta i trä, inte haft några större problem under min korta tid som pendlare.
Mellan åren 1993 och 2006 ökade andelen pendlare över kommungräns från 25,6 procent till 31 procent, vilket är en ökning med 5,4 procentenheter.
Stressade pendlare rörde sig otåligt runt omkring honom.
Visa fler exempel
Jag, en Stockholm -- Uppsala-pendlare, är fruktansvärt irriterad på SJ.
Men när jag vid halv niotiden tagit mig ur de värsta trafikstockningarna och följde strömmen med pendlare genom Essex mot ett allt mörkare Cambridgeshire, började jag känna mig lite mer avspänd.
Nu har en invånare undertecknad som Pendlare skrivit en dagens ros i Blekinge Läns Tidning för att hon ingrep.
Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.
pendlare på engelska
Välj översättning efter betydelse. Beskrivningarna följer översättningsmaterialets egen indelning.
Ordets historia
Spår av pendlare i äldre språkbruk.
sedan 1959
Beläggen visas i källans ordning, inte kronologiskt. De kan avse olika betydelser och anger inte när ordet skapades.
Källor på den här sidan
- Språkbanken. (2025). SO 2009.
- Wiktionary / DBnary
- FLEX
- Braxen
- WEBBNYHETER (2012)
- AKADEMISKA
- SKÖNLIT (1976)
- DN (1987)
- SKÖNLITT (1999)
- SVT (2020)
Om källor och urval
Alla datakällor och deras användning →
Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.
Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.