paritet.
Vad betyder paritet?
- 1likvärdig (kvalitets)nivå
”hans kunnande är inte i paritet med hans entusiasm” · ”landet krävde militär paritet med grannlandet”
Fler nyanser och exempel
speciellt i ekonomiska sammanhang, bland annat om likvärdighet mellan valutor
”euron föll till paritet med dollarn”
”paritetskurs”
Synonymer till paritet
Synonymgrupp 1
Grupperna följer materialets egen indelning, inte betydelsernas numrering.
Var används paritet mest?
Högst frekvens i webbforum.
ⓘ Om frekvensen
Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.
Hur böjs paritet?
| Böjning | Grammatisk form |
|---|---|
| paritet | grundform |
| pariteten | grundform · bestämd · utrum · singular |
| pariteter | grundform · obestämd · utrum · plural |
| pariteterna | grundform · bestämd · utrum · plural |
| paritetens | genitiv · bestämd · utrum · singular |
| pariteternas | genitiv · bestämd · utrum · plural |
Visa fler böjningsuppgifter
- paritet
- pariteterna
- grundform · bestämd · utrum · plural
- pariteters
- genitiv · obestämd · utrum · plural
- pariteter
- grundform · obestämd · utrum · plural
- paritets
- genitiv · obestämd · utrum · singular
- pariteten
- grundform · bestämd · utrum · singular
- paritet
- grundform · obestämd · utrum · singular
- paritetens
- genitiv · bestämd · utrum · singular
- pariteternas
- genitiv · bestämd · utrum · plural
Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.
Paritet i en mening
Efter sammanslagningen beräknades Sony / BMG få 25 % av den globala och 27 % av den lokala marknaden, vilket var i paritet med vad ledande skivbolaget Universal Music Group hade.
Kanske har det innerst inne något med religion att skaffa, där Coppi och Bartali var ett slags landsvägens helgon, i paritet med kyrkans Maria- och Jesusbilder.
Det konservativa paritet, CP, föddes genom en utbrytning ur nationalistpartiet några år senare.
Visa fler exempel
För många av dessa tillstånd kvarstod ingen riskökning efter justering för skillnader i mödraålder, paritet, rökning och antal år av ofrivillig barnlöshet.
Regeringsformens § 87 ställer nämligen från början kyrkolag i paritet med allmän lag.
De senaste två dagarna har 35 fall av covid-19 konstaterats i Blekinge, vilket är en ökning i paritet med hur det såg ut kring början av sommaren då Blekinge hade sin största topp.
Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.
paritet på engelska
Välj översättning efter betydelse. Beskrivningarna följer översättningsmaterialets egen indelning.
Ordets historia
Spår av paritet i äldre språkbruk.
sedan 1723
via franska av latin par´itas ’likhet’; jämför 1par, pari
Beläggen visas i källans ordning, inte kronologiskt. De kan avse olika betydelser och anger inte när ordet skapades.
Källor på den här sidan
- Språkbanken. (2025). SO 2009.
- Wiktionary / DBnary
- Synonymordboken
- FLEX
- Braxen
- Blingbring
- AKADEMISKA
- SKÖNLIT (1980)
- DN (1987)
- LT (2006)
- SKÖNLITT
- SVT (2020)
Om källor och urval
Alla datakällor och deras användning →
Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.
Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.