panga.
Vad betyder panga?
- 1smälla
”det pangade hela tiden av påsksmällare”
Fler nyanser och exempel
skjuta hårt
även med försvagad innebörd av ljudeffekt
”hon pangade på och målvakten var chanslös”
- 2slå sönder
fönster eller dylikt, vanligen genom felriktat kast eller slag
”han pangade en ruta när de spelade brännboll”
Synonymer till panga
Synonymgrupp 2
Grupperna följer materialets egen indelning, inte betydelsernas numrering.
Var används panga mest?
Högst frekvens i webbforum.
ⓘ Om frekvensen
Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.
Hur böjs panga?
| Böjning | Grammatisk form |
|---|---|
| ~de ~t | Böjningsuppgift |
Panga i en mening
Han funderade på att gå ut och panga ett brandskåp, vad som helst, och sen fråga henne i telefonen om det var Cabaré Pigalle han kommit till...
Inget sånt där " panga-skjuta-kriga " utan mer " boll-studsa " - bollar som studsar vill dom ha i stället.
Idén föddes när han hört många damer som tyckte det var tråkigt när män klarade ett lite tuffare spel och kunde panga ut klot på ett annat sätt än vad damer ibland kan klara.
Visa fler exempel
Målet är att lyckas panga upp ännu mer, säger den förre världsrekordhållaren på kort bana.
Tänk om han skulle panga till en osynlig sten !
Karanja visade oss hur rörstommen skulle fästas i segelduksurtagen medan chauffören gav sig iväg med en panga för att skaffa ved.
Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.
Ordets historia
Spår av panga i äldre språkbruk.
sedan 1949
till 1pang
sedan 1910
Beläggen visas i källans ordning, inte kronologiskt. De kan avse olika betydelser och anger inte när ordet skapades.
Källor på den här sidan
- Språkbanken. (2025). SO 2009.
- Synonymordboken
- FLEX
- Braxen
- SKÖNLIT (1976)
- SKÖNLITT
- SVT (2020)
- WEBBNYHETER (2012)
Om källor och urval
Alla datakällor och deras användning →
Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.
Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.