pampig.
Vad betyder pampig?
- 1ståtlig och imponerande
”ett pampigt amerikanskt hotell i centrum” · ”nationalhjälten fick en pampig begravning”
Synonymer till pampig
Synonymgrupp 1
Grupperna följer materialets egen indelning, inte betydelsernas numrering.
Var används pampig mest?
Högst frekvens i tidningar.
ⓘ Om frekvensen
Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.
Hur böjs pampig?
| Böjning | Grammatisk form |
|---|---|
| pampig | grundform |
| pampiga | bestämd · positiv · singular · attributiv (före substantiv) |
| pampige | bestämd · positiv · maskulin · singular · attributiv (före substantiv) |
| pampigt | obestämd · positiv · neutrum · singular · attributiv (före substantiv) |
| pampigare | komparativ · neutrum · singular · predikativ (efter exempelvis är) |
| pampigast | superlativ · neutrum · singular · predikativ (efter exempelvis är) |
Visa fler böjningsuppgifter
- pampig
- pampigaste
- bestämd · superlativ · singular · attributiv (före substantiv)
- pampigare
- komparativ · neutrum · singular · predikativ (efter exempelvis är)
- (pampigt)?
- superlativ · adverbiell · predikativ (efter exempelvis är)
- pampig
- positiv · utrum · singular · predikativ (efter exempelvis är)
- pampigare
- obestämd · komparativ · neutrum · singular · attributiv (före substantiv)
- pampigare
- komparativ · utrum · singular · predikativ (efter exempelvis är)
- pampigare
- komparativ · plural · attributiv (före substantiv)
- pampigare
- bestämd · komparativ · singular · attributiv (före substantiv)
- pampige
- bestämd · positiv · maskulin · singular · attributiv (före substantiv)
- pampiga
- bestämd · positiv · singular · attributiv (före substantiv)
- pampigast
- superlativ · neutrum · singular · predikativ (efter exempelvis är)
- pampiga
- positiv · plural · predikativ (efter exempelvis är)
- (pampigt)?
- positiv · adverbiell · predikativ (efter exempelvis är)
- pampigare
- bestämd · komparativ · maskulin · singular · attributiv (före substantiv)
- pampigaste
- superlativ · plural · attributiv (före substantiv)
- pampigt
- obestämd · positiv · neutrum · singular · attributiv (före substantiv)
- pampigast
- superlativ · utrum · singular · predikativ (efter exempelvis är)
- pampigt
- positiv · neutrum · singular · predikativ (efter exempelvis är)
- pampigare
- komparativ · plural · predikativ (efter exempelvis är)
- pampigast
- superlativ · plural · predikativ (efter exempelvis är)
- pampigare
- obestämd · komparativ · utrum · singular · attributiv (före substantiv)
- pampigaste
- bestämd · superlativ · maskulin · singular · attributiv (före substantiv)
- (pampigt)?
- komparativ · adverbiell · predikativ (efter exempelvis är)
- pampig
- obestämd · positiv · utrum · singular · attributiv (före substantiv)
- pampiga
- positiv · plural · attributiv (före substantiv)
Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.
Pampig i en mening
Begravningen blev pampig : nästan hundra inbjudna hade kommit och både Agnetha och mamman hade nya klänningar.
Stor och pampig är däremot Heeresmusikkorps 1 från Hannover.
Och vad som vankades där var inte varm korv och Coca-Cola utan det var riktig middag med placeringskort och allt i en pampig matsal.
Visa fler exempel
Själv beskriver han den som musikaliskt pampig, stor och sakral – nästan over the top.
I båda fallen trädde också huvudpersonen till pampig musik in i ett ceremoniellt rum mellan rader av åskådare, en blandning av dignitärer och personliga vänner, som ska tjäna som vittnen.
Bryggeriet består av två byggnader, en äldre är pampig med rundade former på fönstren och en hög kupol på mitten, den yngre närmare stranden är mer spetsig och kröns av plintar och gavlar.
Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.
pampig på engelska
Välj översättning efter betydelse. Beskrivningarna följer översättningsmaterialets egen indelning.
Ordets historia
Spår av pampig i äldre språkbruk.
sedan 1898
till pamp 1
Beläggen visas i källans ordning, inte kronologiskt. De kan avse olika betydelser och anger inte när ordet skapades.
Källor på den här sidan
- Språkbanken. (2025). SO 2009.
- Wiktionary / DBnary
- Synonymordboken
- FLEX
- Braxen
- Blingbring
- SKÖNLIT (1980)
- DN (1987)
- SKÖNLITT (1999)
- SVT (2020)
- WEBBNYHETER (2012)
Om källor och urval
Alla datakällor och deras användning →
Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.
Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.