SVENSK ORDBOK

påträffa.

/pˈ̀oː.trˌɛ.fa/

Vad betyder påträffa?

verb
  1. 1
    träffa på

    någon eller något (ofta något abstrakt)

    ”små mängder bekämpningsmedel påträffades i flera grundvattenområden”

Synonymer till påträffa

Se alla synonymer →

Grupperna följer materialets egen indelning, inte betydelsernas numrering.

Var används påträffa mest?

Högst frekvens i webbforum.

TexttypPer miljon ord
Romaner0,0
Tidningar0,0
Webbforum0,1
RELATIV ANVÄNDNINGPlats 341 432av 4 968 346 ordformer i FLEX
Mycket ovanligt0,0 per miljon i oviktat medel
ⓘ Om frekvensen

Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.

Hur böjs påträffa?

Ett urval av böjningar av påträffa
BöjningGrammatisk form
påträffagrundform
påträffasinfinitiv · passiv
påträffadepreteritum · aktiv
påträffadespreteritum · passiv
påträffarpresens · aktiv
påträffatsupinum · aktiv
Visa fler böjningsuppgifter
påträffa
påträffandes
passiv
påträffa
aktiv
påträffad
passiv
påträffades
preteritum · passiv
påträffade
preteritum · aktiv
påträffats
supinum · passiv
påträffa
infinitiv · aktiv
påträffar
presens · aktiv
påträffas
presens · passiv
påträffat
supinum · aktiv
påträffandes
aktiv
påträffad
aktiv
påträffas
infinitiv · passiv

Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.

Påträffa i en mening

Förhoppningsvis skulle man där påträffa rättsinnade barn med kloka åsikter.
Med vanlig i detta fall menar jag hur ofta jag kunde påträffa dem i sådana miljöer som de brukar finnas.
Strejkrättens absoluta gräns påträffa vi törst, när det gäller nödvändiga samhällsfunktioner, då strejken går in på revolutionens område.
Visa fler exempel
Rubriceringen är människorov och den har inte ändrats, vilket innebär att vi hoppas påträffa honom vid liv, säger han.
De kunde först inte påträffa mannen, men lyckades lokalisera honom till en lägenhet, säger Sven-Erik Olsson.
De flesta kända målningar som stjäls brukar polisen så småningom påträffa gömda i någon skrubb eller hos någon hälare.

Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.

Ordets historia

Spår av påträffa i äldre språkbruk.

BELÄGG I KÄLLAN

sedan 1841

Beläggen visas i källans ordning, inte kronologiskt. De kan avse olika betydelser och anger inte när ordet skapades.

Källor på den här sidan

Om källor och urval

Alla datakällor och deras användning →

Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.

Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.