SVENSK ORDBOK

pånyttfödelse.

/poː.nˈ̀ʏt.fˌøː.dəl.sə/

Vad betyder pånyttfödelse?

Substantiv
  1. 1
    (religion) det att födas till ett nytt andligt och evigt liv (av Gud); specifik aspekt av frälsning
  2. 2
    renässans

Synonymer till pånyttfödelse

Se alla synonymer →

Grupperna följer materialets egen indelning, inte betydelsernas numrering.

Var används pånyttfödelse mest?

Högst frekvens i romaner.

TexttypPer miljon ord
Romaner1,4
Tidningar0,5
Webbforum0,3
RELATIV ANVÄNDNINGPlats 55 798av 4 968 346 ordformer i FLEX
Ovanligt0,7 per miljon i oviktat medel
ⓘ Om frekvensen

Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.

Hur böjs pånyttfödelse?

Ett urval av böjningar av pånyttfödelse
BöjningGrammatisk form
pånyttfödelsegrundform
pånyttfödelsengrundform · bestämd · utrum · singular
pånyttfödelsergrundform · obestämd · utrum · plural
pånyttfödelsernagrundform · bestämd · utrum · plural
pånyttfödelsensgenitiv · bestämd · utrum · singular
pånyttfödelsernasgenitiv · bestämd · utrum · plural
Visa fler böjningsuppgifter
pånyttfödelse
pånyttfödelser
grundform · obestämd · utrum · plural
pånyttfödelse
grundform · obestämd · utrum · singular
pånyttfödelsen
grundform · bestämd · utrum · singular
pånyttfödelserna
grundform · bestämd · utrum · plural
pånyttfödelsernas
genitiv · bestämd · utrum · plural
pånyttfödelses
genitiv · obestämd · utrum · singular
pånyttfödelsers
genitiv · obestämd · utrum · plural
pånyttfödelsens
genitiv · bestämd · utrum · singular

Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.

Pånyttfödelse i en mening

Enligt teorier om urban pånyttfödelse och förvandlingen av stadens funktion från produktion till konsumtion är Norra Älvstranden och.waterfront redevelopment.
Efter tvenne år av fruktansvärd missväxt med följande nödår var det som en pånyttfödelse att jorden åter gav skörd.
Detta leder så småningom till en själslig pånyttfödelse med nytt vidgat vetande.
Visa fler exempel
Nymånen står i många kulturer för pånyttfödelse.
Också Geijer känner sig leva i en tid av kristen pånyttfödelse.
Det kom som en reaktion på tv-seriens pånyttfödelse på de många strömningstjänster vi har i dag.

Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.

pånyttfödelse på engelska

Välj översättning efter betydelse. Beskrivningarna följer översättningsmaterialets egen indelning.

det att födas på nyttpånyttfödelseENGELSKArebirth

Källor på den här sidan

Om källor och urval

Alla datakällor och deras användning →

Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.

Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.