SVENSK ORDBOK

påklädd.

/pˈ̀oː.klˌɛd/

Vad betyder påklädd?

adjektiv
  1. 1
    som har (normal uppsättning) kläder på sig

    ”han låg fullt påklädd på soffan och sov” · ”du ska vara i skolan om en kvart och är ännu inte påklädd!”

Var används påklädd mest?

Högst frekvens i romaner.

TexttypPer miljon ord
Romaner7,4
Tidningar0,3
Webbforum0,8
RELATIV ANVÄNDNINGPlats 20 333av 4 968 346 ordformer i FLEX
Medelvanligt2,8 per miljon i oviktat medel
ⓘ Om frekvensen

Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.

Hur böjs påklädd?

Ett urval av böjningar av påklädd
BöjningGrammatisk form
påkläddgrundform
påkläddapositiv · plural · attributiv (före substantiv)
påkläddebestämd · positiv · maskulin · singular · attributiv (före substantiv)
påklättobestämd · positiv · neutrum · singular · attributiv (före substantiv)
(påklätt)?positiv · adverbiell · predikativ (efter exempelvis är)
Visa fler böjningsuppgifter
påklädd
påklätt
obestämd · positiv · neutrum · singular · attributiv (före substantiv)
påklädda
positiv · plural · attributiv (före substantiv)
påklädda
positiv · plural · predikativ (efter exempelvis är)
påklädd
positiv · utrum · singular · predikativ (efter exempelvis är)
(påklätt)?
positiv · adverbiell · predikativ (efter exempelvis är)
påklätt
positiv · neutrum · singular · predikativ (efter exempelvis är)
påklädd
obestämd · positiv · utrum · singular · attributiv (före substantiv)
påklädde
bestämd · positiv · maskulin · singular · attributiv (före substantiv)
påklädda
bestämd · positiv · singular · attributiv (före substantiv)

Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.

Påklädd i en mening

Ernst von Simson tillhörde Rathenaus stab under Genuakonferensen och en kväll skulle de bort på en middag och Ernie gick upp till Rathenaus rum och Rathenau var inte påklädd, och varför var han inte påklädd ?
Men när hon öppnar dörren står mamma på andra sidan, fullt påklädd.
Hon var fullt påklädd, och så haremsbyxor och barfota.
Visa fler exempel
Kvinnan låg påklädd i sängen och mannen på rygg i köket.
Manskapet började undersöka huset och fann genast en människa liggande i en koj fullt påklädd i renskinnspäls och pjäxor.
I dag är det vanligast att läkaren själv hämtar patienten i väntrummet och visar respekt för patienten genom att samtala med denne påklädd innan det är dags för undersökning.

Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.

påklädd på engelska

Välj översättning efter betydelse. Beskrivningarna följer översättningsmaterialets egen indelning.

perfektparticip av klä påpåkläddENGELSKAdressed

Ordets historia

Spår av påklädd i äldre språkbruk.

BELÄGG I KÄLLAN

sedan 1839

Beläggen visas i källans ordning, inte kronologiskt. De kan avse olika betydelser och anger inte när ordet skapades.

Källor på den här sidan

Om källor och urval

Alla datakällor och deras användning →

Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.

Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.